В 3 серии 3 сезона сериала «Король Талсы» Муссо организовал небольшую экспедицию в Техас, куда был вовлечён Дуайт. В ходе миссии ему пришлось применять свои навыки запугивания и манипуляции, чтобы подчинить террориста по имени Дикон. При этом возникало недоумение, почему для такой тайной операции не была задействована полноценная оперативная группа или агент под прикрытием. Стало очевидно, что Муссо воспользовался временной уязвимостью Дуайта, чтобы совершить несанкционированное убийство Дикона ради личной мести.

Тем временем Клео вышла из-под контроля и попыталась отомстить за отца, направив свои действия против Джеремайи. Если бы Митч не вмешался, а Джеремайя не проявил терпение и снисходительность, исход для Клео мог быть трагичным. Ей удалось остаться невредимой, чего нельзя сказать о Тайсоне, Грейс, Бодхи и Гуди. Эта четверка решила подшутить над Коулом, пробравшись в его подозрительное заведение бинго. Когда Коул ответил на провокацию, Тайсон оказался похищен и вынужден был раскрыть местонахождение хранилища с бочками бурбона, иначе угроза жизни стриптизёрши по имени Серенити стала бы реальностью. Тайсон выбрал спасение Серенити, а не сохранение бурбона. Вопрос о том, понёс ли он последствия за свои необдуманные поступки, остаётся открытым — ответ на него раскрывается в четвёртой серии.

Дуайт пытается вернуть украденную выпивку

4-я серия третьего сезона сериала «Король Талсы» открывается сценой, где Дуайт строго отчётливо объясняет команде последствия их неудачных действий: винокурня больше не может нормально функционировать. Хотя ответственность за произошедшее лежит на Тайсоне, Дуайт делает акцент на том, что Гуди, Бодхи и Грейс должны следить за ним, поскольку по его правилам семья всегда поддерживает друг друга. Вместо того чтобы погружаться в спор о виновниках, он распределяет задачи для исправления ущерба, нанесённого Данмайрами.

Бодхи получает поручение проверить сайт Данмайров, определить, не появился ли там украденный алкоголь, и выяснить место его хранения. Грейс занимается поиском самых прибыльных оптовиков, чтобы выпивка могла быть быстро реализована после возвращения. Тайсон временно отстраняется от работы, чтобы проанализировать свои ошибки и понять, как всё вышло из-под контроля.

После того как Дуайт покидает здание, направляясь на встречу с Биллом, Тайсон вступает в спор с Грейс и Бодхи. В разговоре о Билле он проявляет беспокойство о Арманде и хочет узнать о его действиях. Однако Дуайт откладывает этот вопрос, напоминая, что Данмайры украли их алкоголь и убили нескольких людей, связанных с Биллом. Просмотр записи кражи окончательно выводит команду из себя.

В это время Билл и Дуайт отправляются на поиски владельца грузовика, использованного при краже. Тайсон и Марк тем временем объединяют усилия, чтобы перехитрить Коулa. Билл заходит в дом водителя, пытаясь выбить информацию о местонахождении выпивки, но тот пытается его убить. В результате Билл вынужден выстрелить в нападавшего, что возвращает команду к исходной точке: местонахождение украденного алкоголя остаётся неизвестным.

Дополнительные сюжетные линии

В короткой сцене, происходящей в Нью-Йорке, Винс сообщает, что, узнав от Билла о алкогольном бизнесе Дуайта в Талсе, обратился к Тихому Рэю, чтобы рассказать ему об этом. Тихий Рэй принимает информацию и велит Винсу покинуть квартиру.

Помимо этого, разворачиваются несколько дополнительных линий. Одна из них касается разговора Кэла и Маргарет о его политических амбициях. Маргарет заявляет, что готова поддержать Кэла на губернаторских выборах при условии, что он продаст ей свою долю ранчо. Другая линия связана с Бодхи, который создаёт ИИ-талисман для продвижения продукции винокурни Montague Distilleries. Отметим, что в «Короле Талсы» не использовался настоящий генеративный ИИ — роль Джаспера, персонажа, созданного с помощью ИИ, исполняет актёр Клейтон Фаррис.

Кроме того, Бодхи наносит урон бизнесу Данмайров, взломав их облачное хранилище. Когда Коул жалуется на это Джеремайе, тот вместо того, чтобы обвинять айтишников в неспособности противостоять действиям Бодхи, критикует Коула за найм некомпетентных сотрудников. Чтобы частично восстановить доверие, Коул просит Джеремайю помочь ему проверить украденную выпивку, предназначавшуюся для его отца. Джеремайя откладывает выполнение просьбы на более позднее время.

В завершение показывается сцена с Митчем и Клео, которые беспокоятся о пропавшей выпивке, но пока не могут предпринять никаких действий из-за отсутствия информации. Несмотря на попытки привнести романтический элемент, между персонажами не возникает заметной химии, и эта линия остаётся менее выразительной. В то же время сюжет, связанный с Кэлом, Маргарет и Дуайтом, остаётся основным и насыщенным событиями.

Тайсон раскрывает истинную сущность «Серенити»

Возвращаясь к событиям на винокурне «Монтагью», Дуайт получает звонок от Муссо, который советует держаться в стороне от алкогольного бизнеса и не вмешиваться, пока Дикон не выйдет на связь. Источник информации Муссо остаётся загадкой: возможно, в команде Дуайта есть «крот», либо установленные Муссо слежки отслеживают все его действия. Ответ на этот вопрос обещает появиться позже.

В центре эпизода оказываются Тайсон и Марк, наблюдающие за складом, где Коул проводит игры в бинго. Разговоры о «Серенити», прошлом Марка и простом образе жизни прерывает появление Серенити, что раскрывает её настоящую роль. Она оказывается не случайной стриптизершей, а агентом Коула, цель которого — сделать Тайсона уязвимым для похищения. Угроза со стороны Коула была лишь иллюзией: опасности для Серенити на самом деле не существовало, а демонстрация возможной угрозы выводила Тайсона из равновесия. Теперь, когда её миссия провалилась, Тайсон и Майк начинают следить за Серенити с намерением отомстить.

На винокурне Дуайт вместе с Джоанной занимается бумажной работой, когда их прерывает Маргарет. Она сообщает о своей сделке с Кэлом, предлагая поддержать его губернаторскую кампанию. Дуайту идея не нравится: продвижение Кэла создаёт впечатление, что они действуют как пара. Однако он соглашается на сделку, понимая, что Кэл на посту губернатора облегчит проведение его деятельности без помех.

Разговор прерывает звонок Тайсона: он сообщает о проведённом с отцом расследовании и предполагает, что слежка за Серенити приведёт их к железнодорожной станции, где Коул спрятал украденную выпивку. Тайсон и Марк немедленно передают эту информацию Бигфуту, который прибывает на место вместе с Дуайтом, Биллом и Митчем.

Дуайт возвращает украденную выпивку

В конце 4-й серии 3-го сезона сериала «Король Талсы» Дуайт и его команда устраивают засаду на железнодорожное депо, пока Данмайры дегустируют спиртное, приготовленное винокурней Монтегю. Как только Коул появляется на месте, его захватывают и удерживают в заложниках, что позволяет Джеремайе согласиться вернуть украденную выпивку. В ходе переговоров Джеремайя неожиданно поражает Дуайта заявлением, что его собственный сын не стоит всех этих бочек алкоголя, и требует больше, чем просто жизнь Коула, в обмен на возврат имущества. Когда становится ясно, что Дуайт не собирается подчиняться этим требованиям, Джеремайя уступает, позволяя вернуть алкоголь в обмен на безопасность сына. При этом он подчёркивает, что не оставляет попыток вернуть выпивку, а Дуайт отмечает, что теперь ограбить Джеремайю снова будет сложнее.

Позднее вечером Дуайт обсуждает с Маргарет, что ситуация постепенно стабилизируется и, по всей видимости, всё идёт к лучшему. Однако вне поля зрения Дуайта Тихий Рэй связывается с Биллом, предлагая ему сотрудничество, если тот намерен взять под контроль алкогольный бизнес Дуайта или, возможно, всю его империю. В текущей серии между Дуайтом и Биллом выстраивается своеобразный компромисс, основанный на желании наказать Джеремайю за причинённый ущерб. Проблема Билла заключается в нежелании делиться властью: если бы он мог, он стремился бы к полной власти над Талсой. При этом есть вероятность, что стратегическое объединение с Дуайтом позволит заманить Рэя в ловушку и положить конец его вмешательствам.

Эта серия оставляет пространство для размышлений о дальнейших действиях персонажей и их возможных союзах, а также подогревает интерес к развитию конфликта между Дуайтом, Биллом и Тихим Рэем.