Финальная часть сериала «Леопард» подчеркивает важную и печальную истину — все хорошее рано или поздно заканчивается. Любопытно, что в последнее время на платформе Netflix можно найти несколько итальянских сериалов, затрагивающих темы взаимоотношений между отцами и дочерьми.

Этот итальянский проект рассказывает о знатной сицилийской семье Корбера, возглавляемой князем Салина. Он и есть тот самый «леопард», чье имя дало название сериалу. В бурном XIX веке князь стремится сохранить единство своей семьи и защитить ее честь и достоинство.

Однако стоит отметить, что основной акцент в сериале сделан на его дочери и племяннике, а не на самом князе.

В финале «Леопарда» князь оказывается в тяжелом состоянии. Он получает диагноз — рак мозга, но решает не сдаваться и прожить оставшиеся дни с полной отдачей, при этом скрывая свою болезнь от близких. В это время его дочь Кончетта вступает в отношения с Бомбелло, который заботится о ней. Она только что сообщила своему отцу о намерении следовать своим собственным путем, а не идти по тому, который для неё был намечен. Смогут ли они получить желаемое? Узнаем.

Согласится ли Кончетта выйти замуж за Бомбелло?

В последней серии «Леопарда» Бомбелло приезжает в дом князя на Сицилии с просьбой жениться на Кончетте в церкви своей семьи в Милане. Сначала князь приходит в ярость от такого предложения, но, как любящий отец, в итоге соглашается, чтобы дочь была счастлива.

Кончетта радостно принимает идею брака с Бомбелло, однако всё меняется, когда она идет с отцом на бал. Там она встречает Танкреди с его женой Анжеликой. Именно на этом балу Анжелика признается Кончетте, что, став женой Танкреди, она поняла: Кончетта всегда была той женщиной, которая идеально подошла бы ему, и именно она должна была выйти за него замуж.

К тому времени Анжелика уже завязала отношения с французским послом, чтобы помочь Танкреди получить работу во Франции, а сам Танкреди изменяет ей с различными женщинами, желая лишь «владеть» ею.

Суть «Леопарда» — это трагическая любовь между Кончеттой и Танкреди. После обмена взглядами на балу они встречаются у фонтана, где, после беседы с Анжеликой, Кончетта целует Танкреди, и этот поцелуй словно открывает ей глаза. Она начинает осознавать, что была права, и что брак с Бомбелло может оказаться ошибкой.

Тем временем князь обнаруживает, что Руссо пытается снизить цену на его старинные земли, чтобы купить их дешевле. Эта мысль возмущает его, ведь он не может допустить, чтобы «гиены» забрали то, что принадлежало его семье. Во время бала он ссорится с Седарой, не осознавая, что тот тоже не из аристократической семьи, и, таким образом, оскорбляет его.

Однако ссора быстро забывается, когда Анжелика просит князя исполнить обещанный вальс. Их танец становится настолько изумительным, что все присутствующие на балу останавливаются и следят за ними.


Из-за своей болезни князь видит в Анжелике свою прекрасную покойную жену. Дед Анжелики был известен как вор, готовый на всё ради быстрого заработка, что придает ироничный оттенок ситуации — князь танцует с ней, зная о прошлом её семьи, ведь теперь их роды связаны навсегда.

Князь также говорит своему сыну Франческо, единственному наследнику после смерти Паоло, чтобы тот наслаждался балом и не переживал. Это его примирение с новыми временами, а также тонкий намёк на то, что ожидает их в будущем.

Князь уверен, что новая эпоха для Итальянской республики будет только ухудшаться. Он полагает, что аристократы занимают особое положение в обществе. Для него аристократия — это «львы и леопарды» мира, а новая буржуазия — лишь «шакалы и гиены». Он искренне верит, что будущее принесет катастрофу.

По возвращении домой князь и Кончетта поддерживают друг друга, радостный отец и дочь, которая скоро уйдёт из его жизни. Однако это не суждено сбыться. Князь падает, показывая Кончетте цветы, которыми он гордится. Он описывает их так, будто говорит о своих детях, и в момент, когда признаётся, как сильно их любит, он падает.

Семья узнает о болезни князя. Танкреди и Бомбелло навещают его, и он выглядит довольным. Незадолго до этого князь сказал Кончетте, что она может выйти замуж за Бомбелло где угодно, лишь бы он был рядом с ней. Возможно, эти слова сыграли свою роль в решении Кончетты отказаться от брака с Бомбелло.

Она объясняет ему, что не может его обманывать, так как влюблена в Танкреди и никогда не сможет его забыть. Бомбелло ведет себя как истинный джентльмен и уходит, не возражая, а Кончетта остаётся старой девой до конца своих дней. В итоге она может посвятить свою жизнь служению в церкви, не так ли?

О чем просит князь свою дочь?

С самого начала сериала мы видим, что князь особое внимание уделяет именно Кончетте, считая её своей любимой дочерью. После трагической гибели Паоло и того, как Франческо ещё слишком молод, чтобы управлять семейными делами, князь на своём смертном одре просит Кончетту взять на себя ответственность за семью. Даже если формально всё будет оформлено на имя её брата, именно она должна будет поддерживать род и заботиться о его будущем. Поэтому она остаётся незамужней — это даёт ей возможность помогать брату и защищать интересы семьи. К моменту окончания сериала становится очевидно, что у остальных членов семьи жизнь налаживается, и появляются новые наследники.

В финальной части «Леопарда» на Сицилии устанавливают памятник Гарибальди — символ перемен, которые наступили с уходом князя. Но несмотря на всё, Кончетте удается сохранить главное — она выкупает земли отца, используя деньги, полученные от Анжелики.

Несмотря на изменения, происходящие вокруг, Кончетта сохраняет мечту своего отца. Она поддерживает дух семьи, выкупая родовое поместье и спасая её от финансовых трудностей. Будучи женщиной своего времени, она меняется и развивается, но, несмотря на то, что её род постепенно уходит в прошлое, её имя останется в памяти, а фамилия Корбера продолжит жить.

«Леопард» на первый взгляд кажется трагичной историей, но можно подумать, что, в конце концов, Кончетта оказалась счастливее всех, ведь она прожила так, чтобы её отец мог ею гордиться. Хотя с уходом князя «Леопард» утратил былое величие, его дух продолжает существовать. В конечном счете, это история отношений между отцом и дочерью, и после всех трудностей и утрат Кончетта сумела выполнить завещание отца и сохранить его наследие.