В шестой серии второго сезона «Поколение «Ви» Мари, Эмма, Аннабет, Джордан и Кейт сумели уйти от Элмиры благодаря помощи Сэма. Они нашли временное укрытие в библиотеке Steuben Community Library, где решили прийти в себя, переодеться и немного перекусить, прежде чем принимать дальнейшие решения. Эмма обратилась к Харпер за поддержкой и даже сообщила ей местоположение группы. К моменту, когда Харпер передавала эти сведения Polarity, Чипер уже завладел его разумом, и информация о тайном убежище друзей случайно стала известна Чиперу.

Вскоре Викор появился в библиотеке, и молодые Суперы оказались не готовы к столкновению с ним. К счастью, Зои и Стэн успели вмешаться и доставили группу в надежное безопасное убежище, где они собрались, чтобы понять цели Чипера и выработать план по предотвращению его миссии по превосходству Суперов.

Когда Кейт и Джордан предположили, что Сайфер удерживает Томаса Годолкина в заложнике в хранилище своей резиденции, Стэн предложил отправиться туда, так как он может стать ключом к уничтожению Сайфера. Мари, опасаясь за жизни окружающих, решилась действовать самостоятельно и глубокой ночью покинула убежище, чтобы разобраться с Годолкиным и Сайфером. Единственной, кто составил ей компанию, стала Кейт, рассчитывая, что поддержка Мари поможет восстановить ее способности и силы.

Что произошло дальше? Ответ на этот вопрос еще предстоит узнать.

Мари и Кейт объединяются с Полярити

Седьмая серия второго сезона «Пятого поколения» открывается видением будущего, которое приходит к Аннабет: Мари оказывается в луже крови. Это заставляет её проснуться и начать поиски Мари в безопасном доме. Не обнаружив ни Мари, ни Кейт, она будит остальных и делится своим видением, объясняя, почему, по её мнению, Мари может оказаться в смертельной опасности. Джордан просит Зои выяснить у Стэна, возможно ли взять его машину, чтобы успеть догнать Мари и Кейт до того, как они совершат необдуманные поступки. Интересно, что это единственное появление Зои в серии, а Стэн отсутствует полностью — причины могут быть связаны с расписанием актёра или продюсерскими решениями, оставившими сцену без затрат на Эспозито.

Тем временем Кейт и Мари прибывают на место, припарковав машину возле дома Шифра. Кейт предупреждает, что попытка проникнуть в дом без восстановления сил может привести к поражению, но Мари проявляет недоверие и меняет тему, предлагая сначала снять форму Эльмиры, чтобы подготовиться к заданию.

Прибыв в дом Шифра, герои обнаруживают, что хозяев на месте нет. Единственным присутствующим оказывается Полярити, который делится планами Шифра «отсеять стадо» и уничтожить любого Супермена, признанного «слабым». Он также объясняет, что его способности защищают разум от контроля Шифра. В эпизод ненадолго возвращается внимание к Сайферу и Годолкину, находящимся в подвале дома Годолкина: Сайфер обсуждает магнитные импульсы, защищающие Полярити, и готовится убить Годолкина, считая, что тот больше не сможет сопротивляться. Однако уведомления с камер видеонаблюдения показывают Мари с Кейт и Полярити, и Сайфер вновь уверен в своём плане, предсказанном Сейдж.


Возвратившись к безопасному месту, Мари делится с Полярити теорией, что Сайфер удерживает Годолкина в заложнике, и его освобождение может помочь победить Сайфера. Полярити предупреждает, что Годолкин может быть опаснее Сайфера или Хоумлендера, а избавление его от боли может иметь непредсказуемые последствия. Несмотря на уверенность в собственной силе, Полярити неожиданно подвергается одному из своих известных припадков, и Мари вмешивается, стабилизируя его разум. На данный момент Полярити вновь проявляет грозную силу, хотя остаётся неизвестным, насколько надолго восстановление оказалось эффективным.

Троица добирается до кабинета Шифра в Университете Годолкина, но обнаруживает его отсутствие. Мари отмечает, что отслеживание сердцебиения Шифра или Годолкина в людном кампусе невозможно. Полярити советует восстановить способности Кейт, чтобы та могла читать мысли окружающих и узнать о перемещении Шифра. Мари отклоняет совет, сосредоточившись на собственной стратегии, но сохраняет осторожность и недоверие к Кейт. Пока герои ожидают, главный антагонист звонит с рабочего телефона, приглашая Мари на семинар по оптимизации героев, обещая свободу друзьям. Между ними разворачивается спор о прошлом Сайфера и действиях, направленных на демонстрацию способностей Аннабет, после чего разговор возвращается к теме тренировок, а трубка оказывается повешена.

Сэм, Джордан, Эмма и Аннабет ищут Мари и Кейт

Джордан и Аннабет направляются к Божественному университету на машине Стэна. Это небольшое путешествие помогает им лучше понять друг друга, вспомнить, когда впервые проявились их способности, и осознать личные качества каждого. Тем временем Эмма уменьшается и попадает в карман Сэма, который летит к университету. Причины раздельного прибытия остаются загадкой — возможно, цель заключалась в обходе досмотра. В итоге Джордан проносит Аннабет в университет незаметно. Похоже, что координация Воут, Годолкина и Эльмиры не настолько слажена, и их совместные действия чаще зависят от мощной системы общественных связей, чем от прямого контроля.

Сэм оказывается загнан в угол Руфусом и Чёрной Дырой сразу после прибытия. Руфус заставляет его участвовать в Адской неделе, где первокурсник по имени Хэмпл становится объектом насмешек. Сила Чёрной Дыры проявляется буквально: Хэмпл оказывается внутри её бесконечного пространства, но затем освобождается и вынужден следовать за Сэмом, словно питомец за хозяином. Одновременно Сэм беспокоится о чувствах Эммы и Грега друг к другу и о том, чтобы найти Мари до того, как она совершит необдуманный шаг. Эмма поручает Грегу облететь кампус и искать Мари, а сама направляется в общежитие.


Аннабет, вступив в Божественную школу Годолкина, снова видит прежнее видение: Мари оказывается в смертельной опасности, если посетит семинар по оптимизации героев. Она и Джордан спешат к Мари, чтобы помешать попаданию в ловушку Сайфера. Грег замечает Аннабет и сообщает об этом Эмме и Сэму, и все они направляются к залу семинара. В этот момент Полярити, Мари и Кейт уже находятся перед зданием семинарии, и становится ясно, что Мари догадывается о местонахождении Годолкина в подвале. Эмма, Сэм, Грег, Джордан, Аннабет и Хэмпл добираются до троицы и пытаются отговорить Мари от прямого столкновения с Сайфером. Аннабет снова рассказывает о своём видении, но Мари слишком сосредоточена на спасении Годолкина.

Аннабет признается, что знала о смерти родителей сразу после того, как Мари случайно их убила. Тогда объяснить видения и предотвратить трагедию не удалось, и чувство вины оставалось с ней годами. Теперь она видит шанс спасти Мари и осознаёт, что неудача станет непереносимой. Мари полностью сопереживает Аннабет и осознаёт любовь друзей, однако решимость спасти Годолкина и остановить Сайфера оказывается сильнее. Она нейтрализует Сэма, Грега, Эмму и Джордана и направляется в здание семинара, поручив Полярити отвлечь Сайфера, пока ищет Годолкина.

Годолкин оказывается настоящим Шифром

В финале седьмой серии второго сезона «Поколение «Ви»» Полярность, Грег, Сэм и Джордан пытаются справиться с Шифром в семинарском зале, пока Эмма, Кейт и Аннабет спускаются в подвал в поисках Мари, которая стремится восстановить Годолкина. Как и ожидалось, Шифр начинает управлять Сэмом, Грегом и Джорданом, чтобы атаковать Полярность. Тем временем Мари завершает лечение Годолкина. После этого Полярность испускает мощный магнитный импульс, сбивая с ног всех присутствующих, включая Шифра. Когда Полярность берёт меч из тайника и готовится обезглавить противника, «Шифр» раскрывает свою истинную личность: это Даг, а весь этот период он служил сосудом для Годолкина. В отличие от Дага, у Годолкина нет соединения V в венах — он полностью человек, которым всё это время манипулировал настоящий кукловод.

Возвратившись в подвал, Годолкин выходит с носилок и объясняет Мари, Кейт, Эмме и Аннабет план Сейджа и роль Мари в его освобождении, чтобы реализовать концепцию «уничтожения стада». Именно тогда Кейт осознаёт, что Годолкин — это Сайфер, и группе следует дистанцироваться от него, прежде чем его благодарность к Мари исчезнет. Вскоре Годолкин встречает Хэмпла, узнаёт о его способностях и, посчитав его одним из наименее полезных Суперов, заставляет совершить самоубийство. Затем он выходит на игровую площадку Годолкина с намерением уничтожать других «ненужных» Суперов.

Сила Годолкина поражает: даже в обугленном состоянии он управлял Дагом на расстоянии. Во время турнира Super-UFC между Мари и Джорданом Годолкин использовал Дага для манипуляции Джорданом. То же повторялось в доме Полярити, когда «Шифр» был побеждён, и во время схватки между Полярностью, Сэмом, Грегом и Джорданом. Мари исцелила его, но остаётся неизвестным, насколько ещё сильным он может проявить себя.


Годолкин управлял Дагом напрямую, а не просто переносил в него своё сознание, что делает расстояние для него неважным. Что касается того, почему он позволил Мари, Кейт, Эмме и Аннабет уйти, вероятно, одна из них уже заражена его мозговым вирусом. Это позволит Годолкину отслеживать действия группы, пока он реализует план по уничтожению «плохих» Суперов. Кроме того, он не знал всех возможностей Эммы, Кейт и Аннабет, поэтому не стал убивать потенциально полезных союзников, чтобы впоследствии иметь возможность манипулировать ими.

Остаётся открытым вопрос о будущем Годолкина: объединится ли он с Хоумлендером или займёт его место в качестве лидера страны? Пока Годолкин не будет устранён, он, вероятно, сохранит значительное влияние в пятом сезоне «Пацанов». Политические взгляды Хоумлендера могут совпадать с его планами, хотя возможны разногласия из-за прошлых идеологических раздумий Хоумлендера.

Финальные ответы о судьбе Годолкина, Суперов и «Поколения «Ви» станут известны в следующем сезоне. Этот неожиданный поворот с раскрытием Годолкина как Шифра стал настоящей сенсацией для зрителей — удивил ли он фанатов или многие предвидели этот момент заранее?