В финале сериала «Попавшие в ловушку» стало известно, кто стал виновником гибели Мартины Шульц. Как и в других экранизациях произведений Харлана Кобена, в истории развиваются два параллельных сюжета. Один из них был связан с Лео Мерсером.

Журналистка Эма Гарай обвинила его в домогательствах к несовершеннолетним. Факунда, отец одной из девушек, Камиллы, нашёл Лео и, по всей видимости, убил его. Второй сюжет сосредоточен на убийстве Мартины Шульц. Она погибла после вечеринки, организованной Бруно, сыном Эмы, и его другом Фером.

Со временем стало известно, что Мартина жила рядом с Юлианой, бывшей супругой Лео, и её сыном Армандо. Лео был знаком с Мартиной, и появилась версия, что он пытался получить от неё интимные услуги.

Когда Эма заставила его говорить, он похитил и убил Мартину. Однако на самом деле всё оказалось гораздо сложнее. Лео и Мартина были лишь марионетками в руках Маркоса Брауна и Франа Бригеля. Сможет ли Эма раскрыть правду и наказать тех, кто виновен в смерти Лео и Мартины? Узнаем в следующей части.

Конфликт между Лео и Маркосом

В прошлом Маркос и Лео пробрались в дом семьи Бригелей, стремясь доказать их связь с нацизмом. Когда прибыл Фран, Лео успел сбежать, а Маркос был задержан. В результате этого отец Маркоса понёс убытки из-за Эделины, матери Франа. Она заставила его оплатить расходы на лечение горничной Маргариты, которая пострадала по вине Лео.

Эделина помешала Маргарите подать в суд на Маркоса. Семья Браун осталась в долгу перед Бригелями. Маркоса перевели из Барилоче в Буэнос-Айрес, а его семья пожертвовала землю возле озера фонду Лео, который занимался поддержкой трудных подростков. Скорее всего, это было сделано для улучшения их репутации.

Однако Маркоса уволили из Буэнос-Айреса из-за финансовых махинаций. Он вернулся в Барилоче и устроился работать в компанию Бригелей, но его цели были местью. Он предложил Лео продать землю приюта, чтобы помешать Бригелям приобрести всю землю в Барилоче и таким образом обеспечить будущее себе и своим детям. Лео же не хотел подвергать риску судьбу детей приюта, ведь он мечтал о том, чтобы они росли в природной обстановке, а не в городе, как предлагал Маркос.

Маркос был возмущён. Он считал, что Лео обязан ему после всех испытаний, которые он пережил из-за него. Однако он отложил свои требования и продолжил работать с Бригелями. Вскоре Маркос оказался на одном рейсе с Мартиной.

Она направлялась к Франу, который хотел, чтобы она танцевала для него. Отношения между Франом и Мартиной ухудшились, и он попросил Маркоса помочь успокоить её и отправить домой. Маркос выполнил просьбу, но, узнав, что Мартина живёт рядом с Юлианой и знакома с Лео, он разработал свой план.

Маркос использует Мартину для того, чтобы подставить Лео

Маркос понимал, что если приют закроется, земля вернётся семье Браун. Он разработал хитроумный план, цель которого заключалась в том, чтобы опорочить Лео, закрыть приют и забрать землю. Для этого он начал манипулировать Мартиной, которая видела в нём своего спасителя от Франа.

Маркос выдал себя за педофила в чате Эмы. Когда Мартина и Эма поверили ему, он начал действовать. Он убедил Мартину, что она помогает Лео, и предложил ей уговорить его встретиться в заброшенном доме. Лео пришёл, полагая, что помогает соседке своей бывшей жены.

Мартина уехала на вечеринку Бруно, а Лео оказался в ловушке, которую устроил Маркос. Эма думала, что Лео попал в её ловушку. Пока не приехала полиция, Маркос подбросил в дом Лео ноутбук, с которого тот общался с Эмой, и плюшевого медведя, который был замечен Эмой в скейт-парке.

Лео выглядел как преступник сексуального характера и, испугавшись, сбежал. Он был близким другом семьи Факунды и заботился о его дочери Камилле. Однако, когда начали распространяться слухи о Лео, Факунда поверил, что тот разрушил жизнь его дочери. Он выстрелил в Лео, который упал в реку.

Когда Эма спросила Маркоса об этих событиях, он попытался её убить. Эма одержала победу, а затем показала его лицо своим подписчикам в прямом эфире. В отчаянии Маркос позвонил своей жене, попрощался и врезался в грузовик с брёвнами.

Он погиб. Маркос понял, что потерпел поражение. В первый раз он опозорил свою семью из-за Лео, но в этот раз всё было его собственная вина. Он не мог признаться близким в том, что подставил Лео и стал причиной его смерти. Поэтому он решил уйти из жизни. Но смерть Мартины оставалась нерешённой. Был ещё один человек, ответственный за её гибель.

Лео оказался жив

Эма изучала видеозаписи с вечеринки Бруно и заметила людей с бинди. На похоронах Мартины она увидела её фото с этим символом и поняла, что Мартина побывала в доме Юлианы после вечеринки.

Она отправилась на лодке с Бруно и Фером. Эма заподозрила, что с ними был Армандо. Армандо был влюблён в Мартину. Однако всё, что происходило в его доме, было по обоюдному согласию. Проблемы начались, когда Мартина узнала, что из-за неё арестовали Лео.

Мартина позвонила Маркосу и обвинила его. Он велел ей разбить телефон, чтобы не оставить следов связи с ней. Шум разбудил Армандо, который увидел «разоблачение» Лео Эмой и испугался. Мартина призналась, что виновата в проблемах Лео. Армандо, в порыве гнева, толкнул Мартину с лестницы, и она погибла. Вскоре приехала Юлиана.

Вместо того чтобы сдать сына в полицию, Юлиана вывезла тело Мартины в лес и подбросила её телефон в место, где скрывался Лео. Юлиана рассказала Эме всю правду и попросила не сообщать в полицию, чтобы не разрушить их жизнь. Эма не сказала родителям Мартины, кто был её соседями, чтобы избежать возможного линчевания. Однако она привезла Юлиану и Армандо в полицию, и их арестовали.


В финале «Попавших в ловушку» Эма передала Бруно письма от Арианы Назбро. В них она извинялась за то, что сбила его отца в пьяном виде. Эма осознала, что ненависть разрушает людей. Она не хотела, чтобы Бруно стал таким же, как Маркос. Эма хотела, чтобы Бруно знал, что Ариана искренне сожалеет.

Затем Эма сообщила Факунде, что тело Лео так и не нашли. Обвинение против Факунды изменили на покушение на убийство, что позволило ему выйти на свободу раньше и начать работать над собой, чтобы быть лучшим отцом для Камиллы. В финале показали, что Лео жив — он ведёт группу подростков по Аргентине.

Сериал не раскрыл, вернётся ли Лео в Барилоче, но возможно, он снова вернётся, чтобы помочь детям из приюта и восстановить отношения с Эмой. Мораль этой истории в том, что несовершеннолетним не следует общаться с взрослыми без присмотра, а взрослым — с детьми без наблюдения. Нарушение этих правил всегда приводит к последствиям.