Концовка сериала «То лето, когда я похорошела» может показаться некоторым зрителям слегка разочаровывающей после долгого ожидания. Тем не менее, можно с уверенностью сказать, что Дженни Хан постаралась ответить на все вопросы и обсуждения, которые возникали в сети относительно шоу и его финального сезона. Стоит отметить, что персонаж Белли вызвал у некоторых зрителей разочарование: несмотря на внушительный бюджет сериала, казалось бы, мелкие детали, такие как парик главной героини, оставили желать лучшего.

В остальном сериал справляется с задачей достойно, предоставляя каждому персонажу значимые прощальные моменты, включая Джеремайю. Некоторые фанаты могут быть недовольны тем, что финальный эпизод разделён на две параллельные линии: одна сосредоточена на Белли в Париже, а другая — на остальной группе дома. Это действительно немного отвлекает от долгожданного момента.

Тем не менее, финал оставляет приятное впечатление: он счастливый для всех героев и подчёркивает, что в этой истории нет злодея, что события максимально приближены к реальной жизни, где иногда любовь может возникнуть даже к братьям. Таким образом, стоит сразу перейти к обсуждению завершения третьего сезона.

В шоке ли Белли от встречи с Конрадом?

11-я серия начинается с того, что Белли и Бенито прибывают на велосипеде, и Конрад с удивлением замечает перемены в её внешности. У Белли теперь каре, а губы ярко накрашены красной помадой, однако больше всего его смущает близкая связь между ней и Бенито. Она приветствует его объятием, что создаёт неловкую атмосферу, но Конрад объясняет, что хотел бы сделать приятный сюрприз, появившись в день её рождения, который наступает на следующий день. Хотя у Белли уже есть свои планы, видя его взгляд, она соглашается провести с ним немного времени, прогуливаясь по Парижу до начала вечеринки. При этом она снова поправляет помаду, как будто этим пытается удержать ситуацию под контролем. Напряжение между ними явно ощущается.

Что происходит с Джери?

Тем временем Джеремайя становится настоящей кулинарной звездой дома, во многом благодаря популярности в TikTok, созданной Тейлор. Между ним и Дениз всё ещё сохраняются искры, и он даже выбирает новый диван для их совместного жилья. Однако вскоре он узнаёт, что Дениз вместе со Стивеном переезжает в Сан-Франциско: их проект получил финансирование. Тейлор не знала об этом заранее, но случайно слышит разговор и расстраивается. В довершение ко всему, место проведения ужина внезапно отменяется, и Джеремайя оказывается без подходящего пространства для 30 гостей. В итоге Дениз предлагает провести мероприятие в «Казинс», и Тейлор соглашается с этим решением. Стивен пока не догадывается, что Тейлор в курсе, и она осторожно пытается выяснить у него подробности.

В день ужина Джеремайя сталкивается с множеством трудностей и одновременно старается управлять всем процессом, но события идут не по плану. На помощь неожиданно приходит Адам, который поддерживает сына, а Кейли уже не играет значимой роли. Во время подготовки выясняется, что родители обсуждают странные взрослые темы, касающиеся Лорел и Джона, что добавляет комичности ситуации.


Тем временем Стивен и Тейлор ссорятся, но в итоге он признаётся, что хочет, чтобы она переехала с ним, но не собирается навязывать ей решение. Тейлор напоминает, что она сама принимает решения и ни на что не принуждена. После этого они откровенно говорят о своих чувствах, подтверждая любовь друг к другу и оставляя их отношения в счастливом финале. Оба добьются успеха в своих сферах: Тейлор продолжит укреплять карьеру в PR, а Стивен будет развивать совместный проект.

Для Джеремайи этот день оставляет чувство лёгкой одиночества, но рядом остаётся Дениз, с которой у него развивается романтическая связь. Он, наконец, отпускает Белли и рад, что Конрад оказался рядом с ней. В работе Джеремайя проявляет себя отлично, что показывает его профессиональный рост. Важным моментом становится признание Адама: «Я горжусь тобой», что помогает Джеремайе почувствовать поддержку и уверенность в себе.

Что происходит в «Казенс»?

В заключительной серии третьего сезона, внимание сосредоточено на Тейлор, которая усердно продвигает свою карьеру в PR и благодаря этому привлекает внимание к Джеремайе как к одному из самых перспективных шеф-поваров Бостона. День принимает неожиданный оборот, когда Дениз сообщает Джеремайе, что через месяц они с Стивеном переезжают в Сан-Франциско. Им предоставили стартовый капитал, что означает, что их бизнес-план сработал и они смогут достичь успеха в кулинарной индустрии — тот самый долгожданный счастливый финал. Однако Тейлор случайно слышит этот разговор и приходит в ярость, узнав, что Стивен не рассказал ей об этом раньше. Причина его молчания заключается в том, что, несмотря на любовь к Тейлор, он боится, что заставляет её действовать ради него, а не вместе с ним, и не хочет повторять ошибки прошлого с Люсиндой.

Помимо этого, Тейлор сталкивается с новой проблемой: все приготовления для дегустации на 30 человек, которые должны были оценить блюда Джеремайи, рушатся в последний момент. В итоге она предлагает перенести мероприятие в «Казенс», а Дениз убеждает Джеремайю согласиться на это. Взаимодействие между Непо Бэби и Дениз в этой сцене выглядит особенно искренним, создавая сильную эмоциональную динамику. Для Джеремайи этот день оказывается испытанием: после всех пережитых трудностей ему нелегко войти в «Казенс». Свадьба, назначенная там, отменяется, но Дениз и Адам поддерживают его, помогая справиться с напряжением. Адам, несмотря на прежние разногласия, демонстрирует искреннюю радость за сына, что подчеркивает отсутствие «злодеев» в этой истории: он просто отец, который старается быть рядом. Также выясняется, что все родители снова одиноки, и, хотя разговор Адама о Лорел может показаться резким, он отражает их прошлые отношения. Радует, что Джон чувствует себя лучше и заботится о здоровье, что говорит о его готовности изменить образ жизни.


Финальная сцена возвращает внимание к Тейлор и Стивену, чьи шутки продолжают радовать зрителей. Тейлор узнаёт о предстоящем переезде, а Стивен откровенно рассказывает о своих чувствах, объясняя, что опасался ограничивать её свободу. Тейлор уверяет, что сама способна принимать решения и успешно строить карьеру в PR, даже в Сан-Франциско, и предлагает переехать вместе. Этот момент подтверждает, что их отношения сохранятся, а потенциальный спин-офф мог бы показать их совместную жизнь, где работа и личная жизнь гармонично переплетаются.

Заключительная сцена посвящена Джеремайе: несмотря на напряжённые обстоятельства, он успешно справляется с кулинарными испытаниями и даже находит возможность поцеловать Дениз на кухне. Он больше не чувствует себя одиноким и рад, что направил Конрада к Белли. Наиболее значимым для него остаётся признание Адама — «Я горжусь тобой», чего он так долго ждал. При этом видно, что Джеремайя во многом похож на отца, что объясняет строгость Адама и одновременно их взаимную привязанность.

Что происходит в Париже?

В Париже Конрад встречает Белли, которая выглядит совсем иначе: у неё каре и яркая красная помада. Она выходит со скутера вместе с Бенито, и Конрад сразу осознаёт, что его смелый шаг мог быть ошибкой. Несмотря на неловкость момента, Белли соглашается провести день с ним, объясняя, что вечером у неё намечена большая вечеринка по случаю дня рождения. В Париже Белли кажется уверенной и раскрепощённой, и Конрад быстро замечает её новую сторону. При этом он ощущает её некоторую отстранённость и предлагает увидеть город её глазами. Белли ведёт его на смотровую площадку, куда часто заходила раньше, и здесь у них происходит первый непринуждённый разговор. Она делится трудностями первых дней в Париже, а Конрад вспоминает, как её родители называли её «дикой кошкой» — комплимент, который возвращает его к прошлым воспоминаниям. Он с удивлением осознаёт, что больше не обязан «присматривать» за Белли. В завершение дня она приглашает его на вечеринку, и кажется, что между ними всё наладилось.

Когда они готовятся к вечеру, Конрад выглядит идеально: белая рубашка и брюки чинос, но Белли поражает его ещё больше — она словно воплощение самых смелых фантазий. На вечеринке выясняется, что Белли уже разбила сердце Бенито, хотя Конрад всё ещё видит их вместе. Он дарит ей фотографию из постели (немного неловко), но радуется, что у него остаётся шанс. Конрад также преподносит ей «кусочек» из «Кузена» — песок того лета, когда Белли и Джери были вместе, как символ связи с домом. Теперь Белли сможет использовать его, чтобы чувствовать себя ближе к дому во время её временного отсутствия.


По мере того как они остаются наедине, происходит долгожданное сближение: они танцуют на улицах Парижа, вспоминая выпускной и незабываемые моменты прошлого. Белли осознаёт, что она не «виновница» в истории семьи Фишеров, и не должна себя корить. Однако после страстной сцены она сразу же чувствует вину: возвращение к старым привычкам ставит её в сложное положение. Она пытается дистанцироваться от Конрада, делая вид, что встреча была случайной, но он открыто признаётся в любви, заставляя её признать свои чувства. В конце концов, она понимает, что не может жить без него.

Финал третьего сезона показывает Белли, которая мчится на вокзал, чтобы найти Конрада. Она садится в поезд до Брюсселя и видит его на своём месте. Воспоминания о детской фотографии напоминают ей, что она всегда будет любить Конрада. Символически касаясь ожерелья с бесконечностью, она подтверждает свой выбор. Это трогательное воссоединение, а дома семья за ужином при свечах завершает сцену идеальным прощанием. Белли не возвращается сразу летом, но позже она всё же возвращается, подчёркивая, что, как бы далеко ни уходил человек, он всегда возвращается домой. В завершение Белли и Конрад вновь оказываются в доме Казинсов, теперь, возможно, навсегда.