В первом эпизоде сериала «Задание» мы знакомимся с Томом Брэндисом и Робби. Робби живёт вместе с детьми — Харпер и Уайеттом, а также племянницей Мейв, в доме своего брата. После того как его жена Карен ушла, он ощущает одиночество и ищет советы по свиданиям в радиопередачах. По профессии он работает в компании J and W Waste Management. Его друг и коллега — Клифф, а также у них есть общий знакомый по имени Пичес. После работы они надевают маски и объезжают дома, которые отметили во время рейсов на мусоровозе, похищая деньги, чтобы свести концы с концами. Их кражи проходят без инцидентов, но всё фиксируется камерами видеодомофонов.

В это время мы знакомимся с Томом — агентом ФБР, который занимается подбором персонала. Его работа включает посещение колледжей, организацию встреч, оценку навыков кандидатов и рекомендации относительно того, в какой отдел им стоит попасть, чтобы стать федеральными офицерами. В личной жизни Том увлекается садоводством, наблюдением за птицами, изучением погоды и слушает радионовости о бейсболе. У него есть дочь Эмили и сын Итан, которому грозит приговор за убийство третьей степени; предполагается, что жертва — член семьи. Адвокат Мэтт советует Тому дать показания при вынесении приговора, чтобы убедить судью проявить снисхождение к сыну, но Том отказывается. Мэтт настаивает, чтобы он обсудил это с Эмили, и Том соглашается, однако дочь просит время на обдумывание.

В это время начальница Тома, Кэт, в качестве прощального жеста, поручает ему расследование Робби и его друзей. Что произойдёт дальше — посмотрим.

Надвигающийся конфликт банд

Том не в восторге от того, что Кэт просит его снова выйти в поле именно в тот момент, когда в его жизни происходят особенно напряжённые события. Кэт это понимает, поэтому сначала обратилась к Марии Эррере. Но из-за проблем со здоровьем Марии у Кэт не остаётся выбора — ей приходится привлечь Тома и назначить его руководителем оперативной группы, которая должна расследовать серию ограблений домов в округах Монтгомери и Делавэр. По информации от источников в Управлении по борьбе с наркотиками, все дома, которые обирала упомянутая троица, связаны с наркоторговлей, а значит, Робби и его команда не причиняют вреда обычным людям.

Хотя, если смотреть с другой стороны, наркоторговцы — люди, которые занимаются этим бизнесом не всегда по своей воле, возможно, даже больше, чем Робби, Клифф и Пичес, — их ограбления всё равно нельзя назвать полностью благородными. Они действуют выборочно, нанося удары, но не нападая открыто. Никакой особой солидарности.

Возвращаясь к деталям, которые объясняет Кэт: из девяти домов, ограбленных Робби и его командой, семь принадлежали байкерской банде «Тёмные Сердца». Том уже знаком с этой группировкой по работе в отделе по борьбе с тяжкими преступлениями. Кэт предупреждает, что поскольку «Тёмные Сердца» не знают, кто за ними охотится, они нападают без разбора, а в случае угрозы могут убить любого, кто попадётся на пути. Власти опасаются, что эта ситуация может привести к полномасштабной войне между бандами, которую будет крайне сложно контролировать. Поэтому задача Тома — поймать троицу, которая грабит дома «Тёмных Сердец», и остановить происходящее. Формально все участники должны быть арестованы, но ФБР, похоже, рассматривает ситуацию с точки зрения «меньшего из двух зол».

Знакомство с оперативной группой

Согласно утверждённому бюджету, федеральную операцию нужно завершить в течение четырёх недель. Перед сном Мария собрала оперативную команду, в которую вошли сержант-детектив Элиа Клинтон, офицер полиции штата Элизабет Стоувер и инспектор Энтони Грассо. Никто из них не обладает выдающимся опытом, но именно с этим составом Том вынужден работать. Штаб-квартира размещается в старом заброшенном здании неподалёку от площади Кеннетт, что явно не радует Тома. Кэт пытается немного облегчить его настроение, расспрашивая о семье, но он молча покидает кабинет. Придя на место штаба, Том берётся за уборку, чтобы хоть немного улучшить обстановку для команды.

После этого он едет в тюрьму к сыну Итану, чтобы передать ему костюм для слушания по делу. Охранник интересуется, хочет ли Том встретиться с сыном, но он отказывается, что подчёркивает глубину их непростых отношений. Позже мы, вероятно, узнаем о них больше. В центре внимания эпизода становится первая встреча Тома с Элизабет, Элией и Энтони. Энтони и Элиа проявляют определённый уровень компетентности и дисциплины, тогда как Элизабет производит впечатление неорганизованной и рассеянной, что очевидно раздражает Тома. Тем не менее, ему приходится работать с тем, что есть.

После этого знакомства Том возвращается домой, чтобы немного отдохнуть, выпить и понаблюдать за птицами, когда к нему приходит его друг, пастор Дэнни. Ситуация выходит из-под контроля, и в конце концов Дэнни вместе с Эмили приходится приложить усилия, чтобы уложить Тома спать.

Разногласия между Робби и Мейв

Робби получает сообщение от некоего MZ с адресом следующего объекта для ограбления и словами «Это оно». Опираясь на эту информацию, он решает обследовать дом вместе с Клиффом. Прибыв на место, Клифф замечает, что с жильцами что-то не так, но Робби настаивает, что это именно тот долгожданный «джекпот», и предлагает отбросить сомнения и сосредоточиться на задаче.

После ночного рейда Робби возвращается домой и, следуя совету Клиффа, заходит на сайт знакомств, пытаясь найти личное общение в сети. Он получает провокационное сообщение, но неясно, пишет ли реальный человек или это бот. Поддавшись любопытству, Робби бродит по дому и заглядывает в комнату Мейв, выбрав для этого неподходящий момент: Мейв возвращается вместе со своим парнем Триппом, из-за чего Робби приходится спрятаться в шкафу.

Когда отношения Мейв и Триппа накаляются, Робби решает уйти, но Трипп, похоже, не ожидал встретить дядю, и его реакция оказывается резкой. Робби вынужден вмешаться и прогоняет Триппа. Позже он пытается извиниться за своё поведение, но Мейв не готова принимать извинения. Напряжение между ними растёт, и оба в сердцах требуют, чтобы другой покинул дом. Однако Мейв не собирается уходить только из-за слов Робби, а Харпер решительно мешает ей даже думать об этом, напоминая, что именно Мейв держит семью вместе, а не Робби.

Смерть Персика

В финале первого эпизода «Задания» Робби, Клифф и Персик нападают на намеченный дом, но всё быстро выходит из-под контроля. Они рассчитывали встретить только двух жильцов, но внезапно появляется третий, который громко кричит и стреляет Персику прямо в лицо; его свадебные планы, к сожалению, обрываются. Это приводит к ожесточённой перестрелке: жильцы погибают, а Робби с Клиффом едва спасаются. Когда они собираются уйти с сумкой, полной денег, их видит ребёнок, очевидно сын только что убитых родителей. Появляется непростой выбор: либо убить ребёнка, чтобы не оставить свидетелей, либо оставить его в живых, рискуя, что полиция позже их опознает.

Когда Том с оперативной группой прибывает на место, выясняется, что Робби забрал ребёнка к себе домой. Сцена, где он несёт ребёнка к брату, перекликается с началом серии, когда Робби несёт Уайатта. Это, возможно, намекает на то, что несмотря на воровство и насилие, Робби остаётся человеком с моральными принципами — и это может защитить его от полного гнева Тома и его команды.

В целом, это мои размышления о событиях первого эпизода «Задания». Если у вас есть свои мысли по этому поводу, делитесь ими в комментариях.