Билли долгое время оставался одним из самых разыскиваемых преступников, однако в третьем сезоне «Билли Кида» никто не стремился к его задержанию так упорно, как Гарретт. Для него охота на Билли и последующее заключение преступника превратились в дело всей жизни. Гарретт стремился к признанию: он сопровождал Билли, когда это было выгодно, а затем примкнул к правоохранительным органам. Получив должность шерифа, он со временем осознал, что поимка Билли Кида может обеспечить ему прочное место в истории и сохранить его имя на долгие годы.

Ключевым отличием между людьми вроде Билли, Джорджа и других преданных участников его группы и самим Гарреттом стало то, что последнего не двигало желание изменить порядок вещей. Его не занимал вопрос честности системы — важна была лишь собственная выгода. В предыдущей серии третьего сезона Гарретт почти достиг желаемого, однако — будь то судьба, стечение обстоятельств или простая удача — Билли чудом выжил. Затем он бросился в погоню за Гарреттом и сделал всё возможное, чтобы тот не смог его устранить.

Тем временем Эмили, ранее оборвавшая связь со своим влиятельным отцом, Томасом Кэтроном, восстановила отношения после гибели мужа. С самого начала у неё возникало подозрение, что именно Кэтрон причастен к смерти её супруга. Даже узнав больше фактов, Эмили, по-видимому, создала для себя образ, в котором отец не имел отношения к трагедии.


Перед отъездом из Линкольн-Сити Гарретт предпринял два шага: попытался навязать своё присутствие Эмили и сообщил ей, что, несмотря на отсутствие прямых доказательств, полагает Кэтрона виновным в смерти её мужа. Эмили оказалась в сложной и многослойной ситуации. Она стремилась к возмездию, но не представляла, как его добиться. В ином случае она, возможно, решилась бы на радикальные действия, но конфликт с собственным отцом выглядел куда запутаннее.

После чудесного спасения Билли разумнее было бы затаиться, однако он предпочёл действовать открыто — черта, которая и сделала его фигурой, вызывающей интерес и сочувствие у части американского общества. В глазах властей он мог оставаться беглецом, но для тех, кто чувствовал себя лишённым голоса, Билли становился символом сопротивления.

В предыдущих эпизодах третьего сезона Билли ясно дал Джесси понять, что не отступит, пока не устранит Кэтрона, считая его источником коррупции и одним из ключевых руководителей банды Санта-Фе. Теперь Билли ищет возможность выполнить задуманное — остаётся выяснить, осуществит ли он своё намерение или победа окажется за Кэтроном.

Какой план сформируют Билли и Эмили?

Билли отправляется на встречу с Сэмом — владельцем бара в Линкольн-Сити, который, по мнению преступника, способен предоставить необходимые сведения и указать путь к Кэтрону. Однако ситуация осложняется статусом предполагаемой цели: Кэтрон занимает должность губернатора и, как ранее отмечалось, связан с бандой Санта-Фе. Сэм объясняет, что запрос Билли выходит за рамки его возможностей, поскольку он всего лишь хозяин заведения, но при этом намекает, что помощь может прийти от дочери губернатора — мисс Эмили.

Информация удивляет Билли, так как вероятность того, что Эмили выступит против собственного отца, казалась ему крайне низкой. Тем не менее доверие к Сэму подталкивает Билли к встрече с ней. Взаимодействие между ними показывает, что Эмили поражена личным присутствием человека, чья фигура давно стала частью американского фольклора: о Билли складывали легенды, а для многих, кто никогда не видел его лично, он был почти мифическим персонажем.

Эмили сообщает, что её отец готовится к серии выступлений в разных населённых пунктах, и финальной точкой тура станет Альбукерке. Она обещает попытаться добыть расписание остановок и маршрут его поездки. При этом Эмили подчёркивает: её действия не следует воспринимать как услугу Билли. На самом деле она стремится к собственному возмездию — считает, что отец был жесток, а к тому же несёт ответственность за смерть её мужа. Хотя Билли открыто не заявляет о намерении убить Кэтрона, Эмили без труда считывает это по контексту.

Во время разговора с дочерью Кэтрон выражает уверенность в собственных силах: он подчёркивает важность предстоящего тура, поскольку планирует выдвигаться на президентские выборы, и добавляет, что больше не опасается Билли, убеждённый, что тот не сможет причинить ему вред.

Эмили всё же удаётся заполучить маршрут, который впоследствии она передаёт Билли. Получив необходимые данные, Билли готовится к решающему противостоянию, рассчитывая переломить ход борьбы в свою пользу.

Почему Джесси вернулся?

В восьмой серии третьего сезона «Билли Кида» Джесси неожиданно вновь появляется и присоединяется к своему давнему товарищу, чтобы сопровождать его в дальнейших поисках. Несмотря на внутреннюю уверенность Билли в том, что друг рано или поздно вернётся, его появление становится значимым стимулом продолжать путь и приблизиться к поставленной цели.

Во время разговора Джесси раскрывает причины своего решения. Он делится воспоминаниями о семье, в которой отец всегда жил в постоянной спешке, будто спасаясь от невидимой угрозы. Джесси также сообщает, что впервые оказался под судом вместе с родителями, когда всю семью задержали одновременно. После расставания с Билли, выбрав собственный путь, он пришёл к выводу: тех, кого считаешь семьёй, не бросают.

В прошлом Билли однажды пришёл на помощь Джесси в критический момент, и между ними на протяжении многих лет складывались сложные, но крепкие отношения — от острого соперничества до готовности пожертвовать жизнью друг ради друга. Внешне их поступки могли выглядеть противоречиво, однако взаимная привязанность оставалась неизменной.

Джесси подчёркивает, что, если судьба ведёт его к гибели, он предпочёл бы встретить конец рядом с другом, а не исчезнуть в одиночестве и забвении.

Мог ли Билли устранить Томаса Кэтрона?

Билли и Джесси направляются в Месилью — город, через который должен был пройти кортеж губернатора Кэтрона. Однако прежде чем им удаётся приступить к реализации задуманного, люди Кэтрона и местная полиция вычисляют местонахождение напарников и организуют внезапное нападение. Разоблачение стало следствием оплошности Джесси: он провёл время с девушкой из эскорта, которая позднее опознала его, когда офицеры прибыли в заведение. Двоим беглецам едва удаётся уйти, и Билли остаётся в смятении, не зная, когда снова представится шанс добраться до губернатора.

Позже он встречает Эмили, и в этот момент у неё появляется идея. Эмили предлагает отправиться вместе с отцом в тур, чтобы отвлечь внимание публики и тем самым дать Билли возможность действовать. Несмотря на возражения — Билли не хотел, чтобы она рисковала жизнью — Эмили настаивает на своём. Кроме того, Билли просит её выполнить ещё одну важную задачу: сделать публичными материалы, собранные его другом, журналистом Эшем Апсоном, который случайно выявил улики против банды Санта-Фе. Билли подчёркивает, что публикация этих данных должна обеспечить значимость усилий Апсона, даже если сам журналист погиб.

Финал третьего сезона «Билли Кида» переносит зрителей в Альбукерке. Когда Эмили поднимается на сцену, Джесси и Билли совершают нападение на Кэтрона. Пока Эмили рассказывает публике о коррупционных махинациях отца, её союзники нейтрализуют охрану и, наконец, открывают огонь по губернатору. Кэтрон погибает, а Билли таким образом мстит за всех пострадавших от его правления.


Попытка бегства оказывается успешной лишь частично: Джесси получает смертельное ранение и осознаёт, что выбраться не сможет. Он решает задержать преследователей, чтобы дать Билли шанс уйти. Несмотря на сопротивление друга, Джесси настаивает, заявляя, что, оставаясь рядом, Билли только потеряет время. Джесси погибает как герой, но успевает забрать с собой нескольких офицеров.

Билли добирается до дома Джорджа, где вместе с Дульсинеей и ребёнком принимает решение направиться в Мексику. Джордж провожает его со слезами, надеясь, что впереди друга ждёт спокойная жизнь.

Вопрос о том, удалось ли Билли изменить что-либо, остаётся открытым внутри самой истории. Однако его действия дают людям ощущение, что равенство — не привилегия, а право, и что борьба с несправедливостью может стать началом перемен. Образ Билли становится той искрой, которая помогает обществу осознать необходимость сопротивления репрессивному порядку и веру в возможность другого будущего.