В четвёртом эпизоде второго сезона Fallout разворачиваются события гражданской войны внутри Братства Стали. Причиной конфликта стало похищение Дейном реликвии холодного синтеза из лаборатории в Зоне 51 и её передача Максимусу, который стремился унести артефакт подальше от тиранического Квинтуса. В то же время Максимус признался Квинтусу в убийстве Зандера, совершённом ради спасения группы детей-гулей, что вызвало у Квинтуса ярость. Без альтернативы, Максимус вместе с Таддеусом был вынужден скрыться в пустыне, пока Братство приходило в хаос.

Напряжение нарастало и среди обитателей Убежищ 31, 32 и 33. Норм пытался поддерживать видимость контроля над ситуацией, однако Ронни, бывшая личная помощница Бада, заметила, что истинные планы разрабатывает именно он, что создавало почву для неизбежного конфликта. Между тем, сестра Норма, Люси, оказалась под сильным воздействием Баффаута после двух дней его введения, что привело к зависимости. При входе в Лас-Вегас её состояние обострилось, и она убила нескольких гулей, переодетых как Элвис Пресли.

Ситуация обострилась, когда Люси, Купер и Догмит столкнулись с Когтем Смерти — вероятно, тем же, с которым Купер пересекался на Аляскинском фронте во время войны с китайцами. Реакция Люси была мгновенной: лицо побледнело, а напряжение достигло критической отметки. Что произойдёт далее — остаётся интригой.

Купер вспоминает прошлое во Фрисайде

В пятом эпизоде второго сезона Fallout выясняется, что район Лас-Вегаса, где находятся Люси, Купер и Догмит, кишит Когтями Смерти. Столкнувшись с этим, группе не остаётся другого выбора, кроме как отступать. В конечном итоге они преодолевают баррикаду — которую заметил Догмит — предназначенную для защиты человеческого поселения Фрисайд от нападений этих мощных существ. Механизм её действия остаётся загадкой, однако она временно сдерживает угрозу.

На следующий день Люси интересуется, почему вообще существуют Когти Смерти. Купер начинает объяснять, что эти существа, вероятно, были созданы для охраны особых убежищ, отличавшихся от стандартных и предназначенных для управления определёнными процессами. По его теории, жена и дочь Купера находятся в одном из таких убежищ. Несмотря на поиски по всей Америке, все попытки найти их оборачивались тупиками. Единственным оставшимся местом для поиска остаётся Лас-Вегас, а присутствие Когтей Смерти рассматривается как барьер, предотвращающий доступ к этому убежищу. Люси готова рискнуть и пройти через опасную территорию, тогда как Купер предпочитает оставаться во Фрисайде, чтобы выработать стратегию. Он предоставляет Люси деньги на покупку бутылки Аддиктола, чтобы та смогла избавиться от зависимости от Баффаута и принимать более осознанные решения.


В это время Купер направляется в бар, чтобы выпить и погрузиться в воспоминания о встрече с Хаусом. Эпизод-прошлое показывает его вместе с Барб и Хэнком в аэропорту, готовящимися к полёту в Вегас. Пока Барб и Хэнк продвигаются вперёд, Купер задерживается под предлогом разговора с агентом, но на самом деле намерен обсудить важные вопросы с Молдавер. Она выражает радость по поводу продолжения миссии по устранению Хауса, однако Купер остаётся в сомнении относительно необходимости убийства. Молдавер предупреждает, что после передачи технологии холодного синтеза Хаусом Vault-Tec последует поставка бомб, что может привести к ядерному апокалипсису. Для предотвращения катастрофы Куперу предлагается использовать флакон с ядом. В ответ он заявляет о намерении остановить обмен и передать технологию Молдавер, но не убивать Хауса.

Прибыв в Вегас, Купер и Барб посещают казино Lucky 38, полностью принадлежащее Vault-Tec и в данный момент окружённое Когтями Смерти. Пока журналисты фотографируют Купера, он замечает конгрессменшу Уэлч, которую выгоняют из здания. Узнав её, Купер пытается прийти на помощь, но Барб препятствует длительному контакту, поскольку Уэлч активно критикует действия Vault-Tec, и любой видимый контакт с критиком может негативно сказаться на репутации компании. Перед входом в отель Купер тихо советует Уэлч продолжать протесты, после чего вместе с Барб направляется внутрь.

Встреча Купера с Хаусом

После того как Барб погрузилась в обсуждения с коллегами в RobCo, Купер сосредоточился на наблюдении за Хэнком, чтобы выяснить, куда тот направляется с портфелем, прикованным к запястью наручниками. Прежде чем удавалось приблизиться, двойник Хауса — который позже признался, что это его постоянная роль уже около десяти лет — вывел Купера на встречу с настоящим Хаусом.

Настоящий Хаус, очевидно, был осведомлён о намерениях Купера устранить его, поскольку давно следил за его действиями. Он отметил, что их судьбы «математически переплетены». Купер объяснил, что стремится заполучить технологию холодного синтеза, поскольку это обеспечит бессмертие и позволит защитить Лас-Вегас от надвигающейся ядерной катастрофы. Использование алгоритмов и программ для прогнозирования будущих событий позволило узнать, что мир, каким его знали, скоро придёт к концу. В этот же день, как оказалось, родилась Джейн, а принятие Купером решения приехать в Вегас сместило дату конца света на месяц вперёд. Хаус сделал вывод, что Купер и его семья играют ключевую роль в судьбе планеты, хотя причины и механизмы этого оставались неизвестными.


Попытки вернуть разговор к ответственности компаний RobCo и Vault-Tec за надвигающийся ядерный холокост натолкнулись на неожиданный ответ Хауса: ни одна из этих корпораций не станет инициатором катастрофы, а её источником станет «неизвестная сущность». Хаус не уточнил, кто именно скрывается за этим, но указал, что создатель Когтей Смерти — фигура, за которой следует наблюдать. В контексте игровой истории предполагается, что речь идёт о Ричарде Моро или Ричарде Грее, человеке, превратившем себя в гибрид человека и компьютера и выступающем главным антагонистом серии Fallout.

Размышления Хауса о будущем оказались слишком сложными для Купера, что привело к окончанию встречи. Попрощавшись, он направился выпить, пытаясь осмыслить услышанное. До этого момента Купер был уверен, что достаточно убедить Хауса в своей правоте, однако осознание того, что над Хаусом существует кто-то, управляющий событиями конца света, значительно усложнило ситуацию. В итоге Купер теряет сознание и получает помощь от Барб. Очнувшись, он заявляет о необходимости обсудить с ней стратегию по предотвращению надвигающейся катастрофы.

Ронни понимает, что Норм лжет

Норм ведёт жителей Убежища 31 к зданию Vault-Tec. При исследовании помещений появляются Ма Джун и её подруга Барв, которые предупреждают, что присутствие группы нарушает закон. Пока Барв общается с Клаудией и остальными обитателями «фермы тараканов», расположенной в этом здании, Джун и Норм обсуждают прошлую встречу Джун с Люси в Филли — городе, сожженном Братством Стали — и попытки Люси помочь Уилзигу доставить технологию холодного синтеза Молдавер. Джун догадывается, что Норм ищет свою сестру, но оценивает шансы Люси на выживание как крайне низкие. Она советует Норму вернуться в убежище вместе с друзьями, поскольку блуждать по Пустоши опасно и бессмысленно.

Тем временем в Лас-Вегасе Люси заходит в магазин Сонни, чтобы приобрести бутылку Аддиктола. Поняв, что у неё нет денег, она решает украсть напиток вместе с силовым кулаком и другими предметами. Преступление раскрывается: продавец оказывается виновником — он убил Сонни, спрятал тело в мусорном баке и захватил магазин. Вместо того чтобы отпустить Люси, продавец пытается убить её, что вынуждает её выхватить пистолет и застрелить его. В этот момент появляется жена убитого, и Люси шокирована собственными действиями.


Норм наблюдает, как Ронни ведёт команду в комнату связи, чтобы установить контакт с инвесторами. Сам факт, что Норм задаёт вопросы о руководстве жителями Убежища 31, кажется Ронни подозрительным, ведь тот должен быть в курсе происходящего в День Восстановления. Вместо споров Норм отправляется успокаивать Клаудию, пережившую нервный срыв. В разговоре Клаудия рассказывает, что начальницей Бада была Барб, отвечавшая за все проекты Убежища, и даже показывает Норму её кабинет. Просматривая компьютер Барб, Норм слышит от Клаудии, что она не считает его преемником Бада — он слишком «нормальный» по сравнению с остальными. Ронни подслушивает разговор, и когда Клаудия покидает помещение, он прерывает расследование Норма, касающееся вируса принудительной эволюции (FEV). Согласно истории игры, вирус создавался подразделением NBC компании West Tek и способен изменять генотип и фенотип любого существа. Его разработка велась до начала войны, а Мастер использовал вирус для создания мутантов.

Прежде чем Норм успевает изучить больше деталей, возникает драка с Ронни, вызванная предательством жителей Убежища 31. Норм не может противостоять Ронни и теряет сознание после удушения. Судя по всему, Ронни не убивает его, желая предоставить судьбу Норма на усмотрение остальных жителей. Вероятно, большинство, включая Клаудию, поддержат Норма и изолируют Ронни. В то же время возможно, что часть жителей Убежища 31 решит убить Норма, и если помощь не придёт от Убежища 33 или Ма Джун, исход для Норма окажется смертельным.

Хэнк, вероятно, лжет Куперу

В Лас-Вегасе появляется торговец чудодейственными средствами, замеченный за разговором с полностью интегрированным офицером технотронной службы безопасности. Их прерывает Хэнк, прибывший для похищения торговца. Вероятно, это связано с исчерпанием подопытных грызунов и людей для тестирования интерфейса «мозг-компьютер».

Во время транспортировки торговца в лабораторию камеры криоснажения с именами Барб и Джейн демонстрируют, что они остаются активными. Возможно, Хэнк не уничтожил всех замороженных подопытных, чтобы не вызвать гнев своего босса. Скорее всего, испытания интерфейса на одном человеке показали, что подвергать всех элитных замороженных людей экспериментам бессмысленно, поэтому Хэнк похищает случайных прохожих. Степень успеха интерфейса на данном торговце оказалась высокой — голова подопытного осталась целой, в отличие от предыдущих случаев. Вероятно, его долгие годы употребления различных наркотиков и эликсиров сделали его подходящим кандидатом для эксперимента.

Возвращаясь во Фрисайд, Люси принимает украденный Аддиктол и сразу начинает рвать. Она добирается до комнаты, где находится Купер, и продолжает испытывать эффект препарата. После стабилизации состояния Купер демонстрирует ей торговца, находящегося под контролем разума. Торговец сообщает, что Хэнк находится в подземном комплексе, и до него невозможно добраться без его согласия. Люси приказывает торговцу отвести их к Хэнку, но получает предупреждение: если Купер не вернёт её в убежище, Хэнк убьёт Барб и Джейн. Купер соглашается на сделку и применяет дротик, чтобы вывести Люси из строя.


Торговец уходит, чтобы уведомить Хэнка о решении, а Купер пытается справиться с внутренним напряжением с помощью алкоголя. В это время Люси, придя в себя, достаёт украденный силовой кулак и атакует Купера, выбивая его из окна и насаживая на столб на тротуаре.

В конце пятого эпизода второго сезона Fallout Хэнк лично сталкивается с Люси. Неясно, собирается ли он отвезти её на объект Vault-Tec или вернуть обратно в Убежище 33. Поскольку Купер временно выведен из строя, более вероятно, что он оставит её на объекте, который служит его лабораторией, что позволит Люси и Хэнку обсудить истинную природу последнего.

Существует вероятность, что Хэнк солгал Куперу о состоянии Барб и Джейн, и они на самом деле мертвы. В дальнейшем Купер может узнать правду от Люси или проследив за действиями Хэнка. В любом случае сюжет продолжает развиваться как классическая история вестерна, где шансы на счастливый исход у героя невелики. Финальная схватка, вероятно, станет противостоянием умов и силы между Люси, Купером и Хэнком.