В 4 серии 3 сезона сериала «Король Талсы», после огромной ошибки Тайсона, мы начали разрабатывать план по возвращению выпивки, захваченной Джеремайей. Была поставлена задача Бодхи проверить сайт распространения Данмайров, и он не только взломал их онлайн-систему, но и создал рекламного агента с искусственным интеллектом по имени Джаспер, чтобы после возвращения напитка организовать его продажу. Тайсон был отстранён за безответственные действия, а мы, вместе с Биллом, отправились на поиски украденного спиртного. Тем временем он объединился с Коулом, чтобы восстановить свои следы и понять, где произошла ошибка.

На складе, где Коул проводил свой бизнес по бинго, стало очевидно, что Серенити — стриптизерша, завоевавшая сердце Тайсона — действовала в сговоре с Данмайрами. Тогда стало понятно, что Серенити и Коул обманули его. Тайсон и Майк решили проследить за Серенити, и она привела их прямо на железнодорожную станцию, где была спрятана украденная выпивка. Тайсон передал информацию Бигфуту, который прибыл на станцию вместе с нами — Дуайтом, Биллом и Митчем.

Когда Данмайры оказались в наиболее уязвимом положении, мы взяли Коула в заложники, пока Джеремайя не вернул выпивку. Сначала Джеремайя колебался, ведь напиток был для него дороже сына, но в итоге сдался. Мы забрали выпивку, а Джеремайя вернул Коула. Но едва показалось, что опасность миновала, как Биллу позвонил Тихий Рэй и предложил объединить силы, чтобы нанести нам удар в спину. Что произошло дальше? Давайте узнаем.

Билл встал на сторону Дуайт

Во время встречи с Митчем, Клео, Грейс и Бодхи стало известно, что представители American Whiskey, Bourbon Plus, Wine and Spirits, Spirits and Liquors и другие уважаемые критики алкогольной отрасли приедут на инаугурацию Montague Distilleries. Они должны будут оценить продукцию и определить, насколько ещё предстоит развиваться компании. Бигфут создаёт ледяную скульптуру бутылки бурбона с надписью Montague Distilleries, демонстрируя, что его сила проявляется не только в делах, но и в искусстве.

Дома Дуайт и Маргарет обсуждают Трешера. Дуайт считает, что, несмотря на всю рекламу, Трешер останется неприятным человеком. Маргарет, имея шанс вернуть все права на ранчо, если поможет Трешеру выиграть губернаторские выборы, не хочет упускать возможности представить его влиятельным людям. Она объявляет о намерении пригласить Трешера на упомянутую вечеринку. Дуайт не в восторге от этой идеи, но осознаёт, что его реакция продиктована ревностью. Поэтому он сдерживает эмоции и поддерживает деловое решение Маргарет.

В это время Биллу звонит Винс, чтобы обсудить бурбонный бизнес Дуайта и проверить, не собирается ли Билл перейти на сторону «Тихого Рэя». Билл отвечает, что если у Рэя есть проблемы с Дуайтом, ему следует решить их напрямую, а не пытаться переманить партнёров, и завершает разговор.

Вернувшись к Дуайту, мы направляемся в винокурню «Монтагью», где нас встречает Джоанна. Дуайт впечатлён работой своей команды, которая придала помещению презентабельный вид. Заметив, что Бодхи немного напряжён, он подходит, чтобы выяснить причину. Бодхи объясняет, что экономика винокурни сложна, поэтому он не разделяет всеобщее воодушевление. Дуайт просит Бодхи передать все претензии Гуди, а сам идёт обсудить ситуацию с Биллом.

Сначала казалось, что Билл может предать Дуайта из-за прошлых разногласий, но он рассказывает всё о планах Винса и Рэя. По его мнению, если не принять меры, они попробуют найти другие пути, чтобы заполучить часть бурбонного бизнеса. Билл предполагает, что Рэй или Винс уже начали действовать через одного из своих агентов в Блу-Хиллз. Отсутствие Арманда усиливает их влияние, и Билл считает, что именно это причиняет наибольшие трудности. Дуайт пытается успокоить Билла, отмечая, что тот слишком сильно волнуется, но Билл твёрдо уверен: Дуайт относится к ситуации слишком легкомысленно. Он предлагает заранее разобраться с Рэем и Винсом, чтобы избежать войны, и оставляет Дуайта наедине с мыслями.

Дуайт соглашается встретиться с Диконом

Прежде чем удаётся полностью обработать информацию, переданную Биллом, раздаётся звонок от Дикона, который сообщает о желании организовать встречу. Дуайт пытается отложить разговор, но Дикон предупреждает, что даёт всего пять минут на размышления, и завершает звонок. Едва Дикон заканчивает разговор, как снова звонит Муссо и требует игнорировать все предыдущие сомнения, дав согласие на встречу с Диконом. Это подтверждает, что Муссо знает обо всех действиях Дуайта благодаря установленному на телефоне жучку. В команде долго подозревали «крот», сливающий информацию, но оказывается, что всё работает через техническое устройство. Выбор у Дуайта практически отсутствует, и он сообщает Дикону о готовности к встрече. Похоже, Дикон был уверен, что разговор состоится, даже несмотря на нежелание Дуайта; поэтому он оказался в салуне «Bred 2 Buck» задолго до согласия.

Дуайт направляется к бару вместе с Тайсоном, но просит его подождать снаружи, чтобы скрыть встречу с Диконом. Дуайт стремится ускорить разговор, однако Дикон явно не спешит и внимательно интересуется бизнесом и личностью Дуайта. Немного колеблясь, Дуайт заявляет, что планирует взорвать роскошный дом Данмайров и нуждается в особой взрывчатке, способной выполнить задачу за один раз. Дикон называет цену, Дуайт достаёт из шкафчика аванс, и переговоры начинают продвигаться.

Хотя Дуайт пытался скрыть Дикона от Тайсона, выходя из бара, Тайсон мельком замечает его. Пока он не знает, кто это, но если когда-нибудь станет ясна связь между Дуайтом и Диконом, Тайсон, вероятно, будет расстроен отсутствием открытости. К тому же, мы видим, как кто-то фотографирует Дикона на выходе из салуна «Bred 2 Buck», и позже становится ясно, что за этим следит человек из команды Билла.

Джеремайя планирует испортить вечеринку по случаю запуска проекта Дуайта

В поместье Данмайров Коул пытается обсудить с отцом, как можно нанести ущерб Дуайту, но Джеремайя явно не в настроении. Коул не смог защитить цифровую сторону алкогольного бизнеса Данмайров и позволил Дуайту схватить себя, что привело Джеремайю к отказу от спиртного. Раньше поддерживать хорошие отношения с отцом было сложно, а теперь эта задача стала ещё сложнее. Джеремайя приказывает Коулу собрать команду из восьми человек на случай, если придётся применить силу на вечеринке Дуайта, чтобы вернуть украденную выпивку.

Параллельно Джеремайя встречается с генеральным прокурором Сакрайдером (действительное имя персонажа) и фактически угрожает ему: если санитарный инспектор не придёт на винокурню Montague Distilleries и не закроет её немедленно, последствия будут неприятны не только для Дуайта, но и для самого Сакрайдера. Джеремайя сыграл ключевую роль в его продвижении на пост генерального прокурора и теперь ожидает ответной услуги.

В это время Коул направляется в паб Bred 2 Buck, чтобы поговорить со Спенсер. Между ними явно есть взаимная симпатия, и похоже, что эта встреча не совсем формальная.

Хотя можно было бы подумать, что Коул планирует использовать Спенсер против Дуайта, на деле он не кажется таким манипулятором, и женщина ему действительно может нравиться. Однако эта история вряд ли продлится долго, ведь Коул живёт под влиянием Джеремайи и вынужден выполнять все приказы отца.

На вечеринке по случаю запуска Митч замечает присутствие множества людей из команды Билла. Он подходит к Биллу с жалобой на подозрительное поведение гостей и советует всем сохранять спокойствие. Клео интересуется у Джоанны, где находится Дуайт, так как большинство гостей уже прибыли, включая Маргарет и Трешера, и ждут дегустации бурбона. Но церемония не может начаться, пока Дуайт не появится.

Прежде чем он успевает прийти, появляется санитарный инспектор Лири для проверки заведения. Джоанну это раздражает, и Бодхи вынужден вмешаться, чтобы успокоить её и не дать Лири повода остановить мероприятие.

Лири мертв

Лири заявляет о желании осмотреть комнату с бочками, и мы, Бигфут и Гуди, выполняем его просьбу. Как только он заходит внутрь, Лири начинает перечислять множество проблем, которые могли бы стать основанием для закрытия винокурни. В этот момент Бигфут мгновенно принимает решение и дестабилизирует несколько бочек, заставляя их упасть на Лири. Когда Гуди осматривает последствия, он с ужасом обнаруживает, что Лири мёртв — его голова раздавлена.

Возвращаясь к сюжету: Клео начинает вечерний рассказ, а Гуди просит Митча зайти в комнату с бочками, чтобы оценить ущерб, причинённый Бигфутом. Митч замечает, что ситуацию можно представить как несчастный случай и таким образом избежать наказания.

Тем временем, так как Сакрайдер не получает звонка от Лири, Джеремайя решает отправиться в винокурню «Монтагю», чтобы показать силу и напомнить всем, кто здесь настоящий хозяин. Дуайт и Тайсон наконец добираются до места. После обмена любезностями Трешер решает уйти. В это время Билл пытается сделать тонкий выпад в сторону Маргарет, но его предложение немедленно отвергают. Дуайт этого не замечает и продолжает приятно проводить время с друзьями и семьёй.

Однако когда вечеринка набирает обороты, Данфи-Данмайры врываются на неё, заявляя, что выставленная Дуайтом выпивка крадёная, и создают хаос. Поскольку Коул — один из нападавших, Спенсер осознаёт, что влюбилась не в того человека. Кроме того, становится ясно, что Коул начинает не нравиться сам себе из-за влияния отца.

Джеремайя считает, что справился с «порчей вечеринки», но Сакрайдер предупреждает, что подобные действия без доказательств могут дорого обойтись. Джеремайя приказывает просто исправить ошибку. Когда пыль оседает и гости расходятся, Джоанна отмечает, что отзывы о винокурне Montague Distilleries будут ужасными. Дуайт, как сторонник вторых шансов, уверяет команду и всех присутствующих, что они попробуют снова, и на этот раз у них всё получится.

После этого Гуди, Митч и Бигфут сопровождают Дуайта к телу Лири. Мы решаем зафиксировать происшествие как несчастный случай на рабочем месте, случившийся, когда Лири осматривал бочки в темноте, и не сообщать о нём официально. Бодхи обнаружит тело во время обхода, тогда будет объявлен вызов. Все соглашаются с решением Дуайта, и на этом история заканчивается.

Билл арестован

В конце 5 серии 3 сезона сериала «Король Талсы» Билл приходит к Дуайту домой, чтобы обсудить его отсутствие в первой части вечеринки по случаю запуска сериала. Билл хочет понять, куда Дуайт делся после их разговора, но Дуайт занимает оборонительную позицию. Билл настаивает и рассказывает, что отправил за ним своих людей, которые застали Дуайта беседующим с неизвестным человеком — Дьяконом. Теперь Билл хочет выяснить, чем занимается Дуайт. Он даже намекает, что начинает подозревать его в попытках вытеснить его из бизнеса ради большей доли. Это приводит Дуайта в ярость, и он резко спрашивает, не считает ли Билла своим шпионом или федеральным информатором. Билл подчёркивает, что лишь проверяет ситуацию, но Дуайт явно позволяет эмоциям взять верх.

Билл предлагает представить, как бы он поступил на месте Дуайта, если бы заподозрил шпионаж: проигнорировал бы или вступил в конфронтацию? Дуайт не даёт ответа — что уже многое говорит — и Билл уходит. Однако при подходе к остановке транспорта его окружает группа вооружённых полицейских и арестовывает.

Судя по монтажу сцен разговора с Дуайтом и задержания, создаётся впечатление, что Дуайт позвонил Муссо и инициировал арест Билла. Это объяснение кажется самым простым: Билл узнал о Диконе, и если бы начал копать глубже, миссия Муссо могла бы оказаться под угрозой. Тогда Муссо мог направить гнев на Дуайта, и арест Билла стал бы средством устранения угрозы.

Есть и другие версии: возможно, Дуайт не имел никакого отношения к аресту, а Муссо, прослушав разговор по подслушанному телефону, решил остановить Билла, чтобы сохранить тайну. Ещё одна возможность — Трешер или Джеремайя. Трешер вряд ли поступил бы столь мелочно ради того, чтобы наказать Билла за уход с вечеринки, хотя нельзя исключать задето самолюбие. Джеремайя, в свою очередь, умеет управлять полицией и знает, что Билл — ключевой элемент команды Дуайта. Без него восстановить предприятие будет сложнее, и Джеремайя вполне может подкинуть ситуацию, которая в итоге заставит Билла действовать против Дуайта.

В общем, остаётся несколько возможных объяснений случившегося, и у каждого зрителя может быть своё мнение о том, кто и зачем арестовал Билла.