Пятый эпизод сериала «Последний рубеж» на AppleTV показывает, что даже второстепенная сюжетная линия в триллере, где главная тайна ещё не раскрыта полностью, способна удерживать внимание и дарить целый час напряжения. При этом история мести психически нестабильного внутреннего террориста — далеко не единственное, что привлекает интерес в эпизоде. В центре сюжета остаётся история о том, как могущественное Бюро, чрезмерно старающееся управлять судьбой Сидни, оказывает давление на её жизнь. Это трагично, но, к сожалению, быть жертвой иногда оказывается единственным способом доказать свою невиновность перед теми, кто обвиняет. Что касается Хэвлока, пока слишком мало деталей, чтобы составить даже общее представление о его действиях. Тем не менее, это не мешает ему продвигать собственные планы на Аляске. Мы понимаем, что Сидни не может быть единственной причиной его присутствия здесь.

Какой план у Ромеро?

Всегда тяжело наблюдать гибель красивого животного. На Аляске, особенно для народа танана, живущего в общинных лагерях и сильно зависящего от возобновляемых ресурсов, охота на оленей — это часть жизни. Скоро станет понятно, почему, когда снегоход Кэла мчится по заснеженным тропам с величественным животным в кузове. Кира каким-то образом сумела продвинуться так далеко, что это должно было быть особенно сложно из-за пронизывающего холода и недостатка одежды. Ей повезло, что Кэл встретил её по пути обратно в лагерь. Мы не знаем, знакома ли Кира с Тананой, но даже если бы была, она не могла бы произнести ни слова, когда Кэл её спасает. Без добытого Кэлом оленя она бы замерзла насмерть. Единственное, что может поддерживать её в дороге до лагеря, — это шкура животного, снятая Кэлом.

Героический поступок Люка, который отвлек каторжника, практически спас Киру. Но где же сейчас сам Люк? Можно с уверенностью сказать одно: каторжнику нужен Люк, так как он не может управлять машиной самостоятельно. Вся задумка сводится к тому, чтобы убежать от этого человека, что сложно для того, кто имеет совесть. Мужчина знает, что Люк не станет стрелять, поэтому снова он владеет оружием, а Люк действует по его указанию. Добрый самаритянин, который остановился, чтобы осмотреть разбитую Люком машину, попал в крайне неприятную ситуацию.

Но какой на самом деле план у Ромеро? Разве он собирается просто оставаться рядом, пока Люк перевозит его через Аляску? Ситуация может показаться относительно обычной, но нормальность — не то, что мы можем ожидать от кого-либо из этих людей. Когда представители Тананы обращаются в полицию, и Фрэнк находит Киру, она узнаёт странного человека, похитившего её парня. Коул не может сказать ничего ободряющего. Оказывается, Ромеро был талантливым выпускником Военно-морской академии, которого DARPA лично выбрала за уникальные навыки в инженерии и создании систем наблюдения. Тот факт, что позже агентство заклеймило его как сумасшедшего конспиролога после того, как он заподозрил слежку, заставляет нас задуматься.

Ромеро — действительно ли он тот сумасшедший, каким его называли в DARPA, когда он протестовал против незаконных станций слежения правительства США? Его мёртвый сосед и изувеченная собака могли бы подтвердить это. Но возможно, он просто слишком много знал и сошёл с ума от чувства вины за участие в создании машин, которые теперь ненавидит. Какая бы ни была его мотивация, трудно представить, как тяжело Фрэнку и Саре снова сталкиваться с этим страхом. Потеря ребёнка оставила глубокую рану, поэтому, нравится им это или нет, им полезно оставаться вместе в поисках Люка.


Так как Кира помнит, что слышала, как Ромеро упоминал бывшую девушку, на которую он всё ещё был обижен, Фрэнк логично задаётся вопросом, не встретится ли он с какой-то женщиной. Но Коул зря тратит время, пытаясь разбираться в личной жизни Ромеро. У него есть свои обиды, которые он выражает жестоко, и он явно преследует конкретную цель, когда направляет пистолет на мужчину, остановившегося помочь, прыгает в его грузовик и заставляет Люка уехать. Это создаёт серьёзное препятствие для Фрэнка и Сары в поисках сына.

К счастью, они натыкаются на мужчину, застрявшего на дороге после того, как Ромеро угнал его грузовик с государственным поставленным дорожным материалом. Мороз не даёт передышки, и приходится ехать вслепую в указанном направлении. Когда позже серьёзный конфликт заставляет Фрэнка остановить машину и выйти, он замечает на дороге дорожную соль — непреднамеренный след Ромеро. Но к этому моменту первая часть плана Ромеро уже выполнена. Можно не сомневаться, что ему нравится, когда Люк наблюдает за его безумием на электрической подстанции. Он также заставляет Люка загрузить в грузовик какой-то большой механизм в качестве «сюрприза». Если бы Фрэнк и Сара не проехали мимо подстанции через некоторое время, полиции потребовалась бы всего минута, чтобы связать действия Ромеро с отключением электроэнергии, и эта минута могла бы всё изменить.

Пока ситуация обнадёживает: Фрэнк и Сара движутся в правильном направлении. Именно Сара выясняет, где может находиться последняя остановка Ромеро. Подстанция, которую он разрушил, питает расположенный неподалёку американский военный исследовательский центр HAARP. Люк не понимает, что именно замышляет Ромеро, когда тот стоит на краю обрыва, глядя на HAARP и с предвкушением выполняемой миссии скрежещет зубами. Он хочет уничтожить центр, чтобы послать сигнал правительству, заявляя, что HAARP — это прикрытие для кражи личных данных граждан. Частично верится, что в безумии, которое сейчас движет Ромеро, всё же есть доля правды.

Зачем Хэвлок передал Фрэнку запись крушения?

Интересно наблюдать, как Фрэнк, Сидни, Хатч и Коул упорно не хотят признавать, что постоянно оказываются на несколько шагов позади Хэвлока. Они относятся к этому почти как к суеверию. Но что известно на данный момент? Посмотрим. Хэвлок поддерживал связь с Курьером, известным как Винсент Тиаго, которого подозревают в том, что он доставил Архив 6 на Аляску. Однако самолёт, который разбился и выбросил Хэвлока с неба, прилетел на Аляску через сутки после Курьера. Сейчас Фрэнк и компания пытаются понять, могли ли Хэвлок и Курьер действовать совместно в этом крушении.

Если рассуждать логически, пока нет оснований полагать, что Хэвлок каким-либо образом причастен к аварии. Даже если он способен на продуманный риск, как с Tundra Buggy, и пережить падение с большой высоты, Хэвлок едва ли настолько безумен, чтобы чувствовать себя в безопасности в авиакатастрофе. При этом в «Последнем рубеже» он больше всего говорит о себе сам, создавая почти мистическое ощущение контроля, которое не зависит от места и обстоятельств. Он никогда не теряет контроля: даже сейчас именно он протягивает руку и говорит с Фрэнком из номера мотеля. Это лёгкий демонстративный пример давления, когда Фрэнк пытается отключить громкую связь. Хэвлоку нужно только внимание Фрэнка, и он напоминает о секрете, который тот хранит, возможно, даже от Сары. Фрэнк, не имея выбора, сразу предоставляет Хэвлоку нужное.

Эта ситуация, естественно, вызывает подозрения у Хатча и Сидни. Почему Фрэнк выполняет просьбу Хэвлока, если нечего скрывать? Но Хэвлок не хочет создавать проблемы для Фрэнка. Его цель — показать, что он по-прежнему остаётся порядочным человеком и держит слово. Дело не в том, что он не заботится о Сидни, но сейчас он слишком занят, чтобы попасться ей на глаза.

Планы Хэвлока остаются загадкой, но одно известно точно: он намеренно сделал так, чтобы звонок был отслежен до мотеля. И это работает по его сценарию — полиция, маршалы, патрули и Сидни оказываются в том же номере, откуда он звонил. Он оставил собаку, спасённую у двух неудачников, чей домик он временно использовал. Видимо, он знал, что Сидни она понравится. В конце концов, они женаты, и он не может оторвать от неё глаз, наблюдая из толпы за ходом операции. Взгляд Хэвлока полон самой искренней и глубокой любви, которую мы когда-либо видели в глазах мужчины.

Похоже, именно невозможность держаться подальше от неё заставляет Хэвлока рисковать и загонять Сидни в угол в баре, предлагая планы на бегство и жизнь вместе на пляже в Гоа. Считается, что такие планы редко срабатывают, и вряд ли Сидни согласится. Хотя выражение её лица говорит о желании сказать «да». Хэвлок уверен, что пока у него есть Архив 6, Бюро не может им навредить. Но даже он понимает, что Сидни на это не пойдёт.

Поскольку Сидни не может прямо сказать Хатчу, что только что встретилась с объектом розыска, ей трудно объяснить, откуда известно, что найденный в квартире жёсткий диск не следует передавать ФБР. Она пытается дойти до Хатча, упоминая Фрэнка, утверждая, что он предпочёл бы подождать, прежде чем передавать якобы «Архив 6», найденный в номере мотеля. Но Хатч — полицейский, который не нарушит протокол по чьему-либо совету. Если бы Фрэнк попросил его хранить диск, он бы так и сделал, но сейчас он передаёт его OSI и ФБР. Вот и козырь Сидни.


Вспомним, как Хэвлок передал что-то Саре, а она скрыла это от Фрэнка. Желание лгать мужу шло вразрез с её стремлением к открытости в семье. По дороге на поиски сына она показывает Фрэнку карту памяти, предназначенную для передачи от Хэвлока, но, чтобы защитить семью от новой трагедии, она скрывает её. Скрытые улики могут быть тяжёлым бременем, и реакция Фрэнка — справедлива. Но Сара действует правильно, стремясь к лучшему для семьи. Потерять ребёнка снова или снова рисковать потерей Фрэнка — это то, с чем нельзя мириться. Мы пока мало знаем об этой части их жизни, но события явно потрясли Сару. Фрэнку важно понимать, что она пыталась защитить его, исходя из осторожности Сидни по отношению к Хэвлоку и его манипуляциям.

Хэвлок упоминал Чикаго в разговоре с Фрэнком. Если потребуется, у него будет много способов использовать прошлое против Фрэнка. Но сейчас, похоже, Хэвлок не намерен причинять вред. Фрэнк прослушал запись с чипа и поделился ею с Хатчем — это запись из кабины пилотов, возможно, чтобы убедить Фрэнка в своей непричастности к взрыву. Судя по реакции Фрэнка и Хатча, они доверяют Хэвлоку.

Но это не единственное, что заставляет их пересмотреть всё, что они думали о деле. У Хатча есть новости о жёстком диске, отправленном в OSI — шифрование ещё не взломано, но ясно, что это не Архив 6. Хэвлок сказал Сидни, что Архив 6 «безопасен», и стало понятно, что коробка в руках Хатча не содержит секретов правительства. По информации OSI, диск, скорее всего, содержит навигационные подсказки для самолётов. Всё это постепенно приводит Фрэнка и Хатча к выводу, который был перед глазами с самого начала: ЦРУ и «Курьер» каким-то образом связаны с авиакатастрофой в долине Юкона. Всё вокруг этой катастрофы указывает на государственное сокрытие.

Что стало причиной масштабного отключения электроэнергии?

Генерал Тэтчер из HAARP недооценивает угрозу, которую Айзек Ромеро представляет для строго охраняемого объекта. Он всего лишь маленький человек, но Ромеро знает много о HAARP (High-Frequency Active Auroral Research Program). Как он объясняет озадаченному Люку, это связано с его старой работой в DARPA. Проблема заключалась в совести: вмешательство в частную жизнь людей, называет себя «наблюдателем», привело его к потере рассудка. Несмотря на безумие, мы понимаем, что Ромеро не лжёт о своей работе, даже если он заблуждается насчёт того, что HAARP — это центр для слежки. Возможно, он прав.

Ромеро нужен Люк, чтобы зафиксировать момент признания в своём безумии и нападения на «Большого Брата». Если бы он лгал о работе, откуда бы он узнал о резервной батарее HAARP? Коул предупредил HAARP о передвижениях Ромеро, но генерал Тэтчер уверен, что батарея в безопасности. Теперь, когда Ромеро заставил Люка тащить огромную машину на объект, это станет частью саботажа. Ради видео он даже признаётся, что осознаёт наступающие последствия. Мы поймём, о чём речь, позже.

Люк не доволен тем, что Ромеро создаёт новые страдания. Отцовские ценности берут верх, и он отвлекает Ромеро, направив камеру ему в лицо, и пинает машину с электроподстанции. Но Ромеро слишком маниакален для такого парня, как Люк. Когда он прижимает Люка к земле, мы видим пугающий взгляд, подтверждающий его клиническую опасность. Частично его страхи оправданы, но он крайне неуравновешен и даже вырвал себе зубы. Теперь он пытается вырвать у Люка нёбный расширитель, считая парня шпионом.


Люк использует ситуацию: когда тамагочи Киры пищит в его кармане, он отвлекает Ромеро и играет на его страхах, называя устройство ретранслятором, который использовали виновные в авиакатастрофе. Это заставляет Ромеро убрать плоскогубцы. Но прежде чем он успевает причинить вред, Фрэнк и Сара добираются до HAARP. Слишком темно, слишком большое помещение, много укрытий и вооружённый Ромеро — шансы малы.

Фрэнк пытается выстрелить, но Ромеро использует сына как прикрытие. Ничего нельзя сделать, когда сумасшедший приставляет пистолет к голове ребёнка. Но Ромеро не хочет причинять Люку вред и отпускает его, когда Фрэнк опускает машину. Саре нетерпеливо наблюдать за страданиями близких, поэтому она врезается в Ромеро грузовиком Тодда. Попав в грузовик с солью, Ромеро погибает.

На этот раз Сара и Фрэнк спасают ребёнка от почти смертельной опасности. Вопрос остаётся: когда же эта семья сможет обрести покой?

Семья, общество и моменты, когда приходится выбирать между двумя сложными вариантами, — главный лейтмотив этой серии «Последнего рубежа». Сидни ощущает, что многое отдала Бюро, как и её отец, и в ответ на это организация обрушила на неё шквал преследований. Когда Молли звонит и сообщает о переезде в дом, поскольку разум больше не выдерживает воспоминаний, поначалу это выглядит как проявление болезни. Но Сидни догадывается, что ЦРУ установило жучки и прислало людей. Она предупреждает Молли, понимая, что угрозы для семьи не ограничиваются этим.

Ситуация усложняется, когда Молли сообщает о присутствии мужчины в доме. Сидни честна и трудно поверить, что организация, которой она и отец посвятили жизнь, может преследовать её семью. Зная, что Бюро слушает, она просит, чтобы внимание было сосредоточено на ней, а не на близких. Этот момент становится определяющим для характера Сидни. Её доверие к Саре открывает возможность для дружбы или настоящего партнёрства. Сара понимает, на что иногда приходится идти, чтобы защитить семью. Стоя у бара «Мекка» со слезами на глазах, Сидни кажется самым близким человеком для Сары.


Бар «Мекка» принимает весь город на, как говорит Хатч, потлач. Весь город собирается, чтобы отпраздновать радость, которую Донни принёс в жизнь людей. Здесь нет традиционных похоронных обрядов, вместо этого устраивается мероприятие, где каждый жертвует, чем может, чтобы помочь семье усопшего. После этого они пьют пиво, играют в лотерею и танцуют, отвлекаясь от боли. Речь Фрэнка о Донни — воплощение настоящей дружбы. Его семье можно не волноваться, пока Фрэнк рядом.

Но Сара понимает, что Фрэнку предстоит сделать выбор: защищать семью или всю Аляску. Его решение даётся нелегко. Следование совету Сары и уход с работы ради семьи может поставить Аляску под угрозу. Коул делится исследованиями о Ромеро: тот публикует видео с теориями заговора, включая HAARP, и высмеивает протоколы объекта. Есть переключатель, который должен сигнализировать системе HAARP о переходе на резервное питание. Если переключателя не будет, сеть будет использовать одновременно резервный аккумулятор и основной источник.

В конце пятого эпизода весь Фэрбенкс остаётся без электричества вскоре после того, как Коул понимает, что это был план Ромеро с самого начала. Большая машина, которую Ромеро заставил Люка вынести из электроподстанции в HAARP, была именно этим переключателем. Её уничтожение не было необходимо — она уже была отключена от источника питания. Это тьма, которую Ромеро знал заранее, накроет город ужасом. Некоторые федеральные заключённые всё ещё на свободе, и люди будут защищаться в темноте.

Это также затрагивает планы Хэвлока, который пытался напугать ЦРУ с помощью переключателя мертвеца. Но Джуни получила все ресурсы для уничтожения переключателя и изучения действий Хэвлока. Через несколько часов после получения задания подводный проект слежения, использовавшийся Хэвлоком для связи, отправил сигнал на серверы ЦРУ. Джуни сможет раскрыть личность программиста, создавшего подмену. Человек, с которым Хэвлок общается по видеосвязи, вероятно, именно тот, кому он направил сообщение и которого пытается вовлечь в свою операцию. Но вопрос остаётся: как Хэвлок собирается проводить её в условиях полного отключения света?