В этом эпизоде приключенческого сериала MGM+ «Робин Гуд» центральный персонаж решается на рискованный визит в королевский двор Вестминстера, стремясь восстановить отношения с Мэриан Хантингдон. Почти сразу Роберту — или Робину, как его всё чаще называют жители Англии, согласно принятой в самом сериале традиции — приходится столкнуться с последствиями ареста своего дяди, которого шериф Ноттингемский в финале предыдущей серии увёз в собственный замок. Восьмой эпизод отличается особенно высокой плотностью событий: здесь показана напряжённая дуэль на мечах между Робином и его давним противником, шерифом Ноттингемским, а также раскрывается факт предательства со стороны человека из близкого окружения героя.

Почему шериф взял саксов в заложники?

Восьмая серия «Робин Гуда» открывается сценой, в которой пятерых саксонских пленников выводят из камеры Ноттингемского замка на встречу с шерифом, подготовившим новый замысел. Поскольку Робин Гуд продолжает ускользать от преследования и наносить удары по норманнам, власти решают использовать заложников как приманку, рассчитывая вынудить его выйти из укрытия. Среди захваченных находится Геймвелл — дядя Робина, сыгравший важную роль в его жизни после гибели родителей. Шериф убеждён, что разбойник попытается спасти своих соратников, особенно родственника, и потому приказывает освободить одного из заключённых, чтобы тот отправился в Шервуд и передал ультиматум. Перед освобождением посланнику ясно дают понять условия: если в течение недели Робин Гуд не сдастся, саксонских заложников казнят, а лесничих ждут дополнительные репрессии.

Показательно, что в момент, когда освобождённому пленнику разрешают уехать верхом, один из помощников шерифа сомневается, действительно ли разбойник согласится на капитуляцию. В ответ шериф отмечает, что подобный исход лишь нарушил бы первоначальный расчёт. Этот комментарий подчёркивает, что объявленные условия не отражают истинных намерений: освобождение заложника служит способом передать прямое послание, однако капитуляция Робина не входит в реальные ожидания. Напротив, шериф готовится к неизбежной попытке штурма замка. Такой подход демонстрирует его возросшую жестокость и умение предугадывать шаги противника, особенно после осознания того, что разбойник намерен его убить.

Позднее между Геймвеллом и шерифом происходит напряжённый разговор. Дядя Робина предлагает сделку: если власти собираются карать всех саксов за действия одного человека, он готов пожертвовать собственной жизнью, чтобы искупить вину Робин Гуда и спасти невиновных. Шериф отвергает это предложение, настаивая на необходимости поддержания порядка и строгого соблюдения законов. По его словам, угроза расправы над саксонскими лесничими служит исключительно средством давления, призванным вынудить разбойника сдаться.

В ходе беседы тема смещается к казни Хью Локсли — событию, с которого началась цепь нынешних конфликтов. Геймвелл ставит под сомнение законность казни невиновного человека. В ответ шериф заявляет, что пытался уберечь Хью, предоставив ему возможность участвовать в управлении при норманнской власти, несмотря на осведомлённость о его стремлении к восстанию. Он утверждает, что Локсли сам стал причиной своей гибели, и раскрывает, что решающими стали показания саксонского лесничего Элвина, после которых Хью был арестован.

Сможет ли Марианна вновь принять чувства Роберта?

Параллельно с событиями в Ноттингеме Роберт готовится к рискованному появлению при королевском дворе в Вестминстере. Формальным поводом для визита становится передача послания королеве Элеоноре, однако не менее важной целью остаётся попытка восстановить связь с Марианной. Их последняя встреча закончилась тяжёлым разрывом: Марианна обвинила Роберта в жестокости и в действиях, приведших к гибели многих людей, включая её брата Аронна, после чего ясно дала понять, что не желает больше иметь с ним никаких дел. Для организации тайного проникновения во дворец Роберт обращается за помощью к Ибрагиму аль-Рашиду, другу Маленького Джона, и появляется при дворе под видом королевского гвардейца.

Оказавшись внутри, Роберт находит Марианну в момент задумчивости и передаёт ей монету, предназначенную для королевы Элеоноры. Этот предмет служит знаком того, что Роберт — или действующий под именем Робина Гуда мятежник — готов к скрытому взаимодействию с короной, несмотря на продолжающееся восстание в Мидлендсе. Марианну раздражает, что именно её вновь ставят в роль посредника, хотя ранее она уже брала на себя эту функцию, не зная тогда истинной личности своего возлюбленного. Завершив официальную часть разговора, Роберт просит её откровенно признаться, остались ли у неё к нему чувства, полагая, что строгие моральные убеждения мешают ей признать собственные эмоции.

Ответ Марианны звучит решительно: по её словам, этап сомнений в существовании любви остался в прошлом, а желание быть рядом с Робертом исчезло из-за его жестоких и неоднозначных поступков. Она вновь подчёркивает, что не хочет его видеть, и демонстрирует окончательность своего решения, без колебаний бросив в огонь засушенный цветок календулы — памятный знак со времён их первой встречи. Этот жест выглядит символическим прощанием с прежней романтической историей и намёком на готовность к новому этапу жизни.

Именно в таком контексте приглашение принца Джона на танец на королевском балу не встречает отказа: Марианна принимает его и, судя по всему, чувствует себя вполне комфортно. Близкая подруга Присцилла, также оказавшаяся при дворе, прямо советует ей оставить прошлые чувства позади. Сама Присцилла находится в серьёзных отношениях с Уильямом Маршалом, который намерен сделать ей предложение, что, в свою очередь, вызывает раздражение Селин де Фицу, ранее имевшей с ним связь. Напряжение между женщинами выливается в обмен резкими репликами, однако Присцилла демонстрирует привычную стойкость. На данный момент Марианна не проявляет готовности возвращаться к прежней любви, и обе героини, судя по развитию событий, уверенно движутся к укреплению своего положения при королевском дворе.

Удалось ли Робину Гуду спасти саксонских заложников?

После возвращения в Шервудский лес становится известно о событиях нескольких прошедших ночей: люди шерифа задержали дядю Гамвелла и ещё четырёх саксонских старейшин в качестве возмездия за нападение на лорда Уорвика. Осознав, что Гамвелл не имел отношения к деятельности разбойников и стал жертвой произвола, Робин Гуд почти сразу принимает решение организовать спасательную операцию. В ходе обсуждения плана выясняется, что Ноттингемский замок был возведён саксами задолго до нормандского завоевания, а значит, в его конструкции сохранились тайные проходы. Дополнительным преимуществом становятся знания Миланжа, много лет служившего шерифу и хорошо знакомого с внутренней планировкой крепости. В результате формируется рискованный, но чётко выверенный план, нацеленный исключительно на освобождение заложников.

Проникнув в замок и нейтрализовав охрану, отряд добирается до тюремных камер и выпускает всех саксонских пленников. Однако при попытке покинуть крепость путь им преграждают многочисленные стражники во главе с шерифом, заранее подготовившимся к такому развитию событий. Ноттингемский шериф рассчитывал на вмешательство Робина Гуда и его соратников и теперь встречает их во всеоружии. Завязывается ожесточённый бой, в ходе которого разбойникам приходится с трудом прорываться наружу. Генри Миллер получает смертельное ранение от одного из стражников и вскоре умирает; его тело вынужденно остаётся в замке, пока остальным удаётся спастись.

Параллельно шериф лично преследует Робина Гуда, намереваясь положить конец их противостоянию. На крыше замка между ними происходит напряжённая дуэль на мечах. Переломным моментом становится вмешательство Ральфа, также известной как Розмари, которая в решающий миг раскрывает свою истинную личность и ранит шерифа выстрелом в руку. Благодаря этому Робину удаётся выжить и вместе с союзниками и освобождёнными саксами покинуть замок. При этом сам шериф, как выясняется, не считает исход операции поражением: вскоре он сообщает подчинённым, что сумел завербовать одного из бывших пленников в качестве осведомителя. Таким образом, власти получают источник информации внутри лагеря Робина Гуда, что должно приблизить поимку разбойника.

Каковы последствия нападения на Ноттингем?

Штурм Ноттингемского замка запускает цепочку серьёзных последствий. Несмотря на то что Робину Гуду и его соратникам удаётся освободить пленников, остаётся незамеченным тот факт, что шериф заранее внедрил среди них осведомителя. Один из бывших заложников тайно фиксирует всё происходящее в лагере разбойников, что позволяет предположить скорую передачу этих сведений властям. Не исключён и иной поворот событий: в дальнейшем шпион может изменить свою позицию и сыграть роль в ответных действиях против шерифа.

В это же время в Шервудском лесу проходит траурная церемония в память о Генри Миллере, погибшем во время столкновения в замке. Его смерть особенно тяжело отражается на Розмари, которая открыто говорит о пережитом чувстве утраты и впервые в полной мере осознаёт, что значит потерять близкого человека из-за несправедливости. Эта боль укрепляет её решимость следовать по пути Робина Гуда, движимой желанием отомстить шерифу Ноттингемскому, которого она считает ответственным за гибель брата.

Параллельно разворачиваются события при королевском дворе в Вестминстере. Королева Элеонора наконец направляет письмо принцу Ричарду, информируя его о нарастающей нестабильности в Англии и настаивая на скором возвращении. Она сохраняет твёрдое намерение видеть Ричарда наследником престола после смерти мужа, а не Джона, что указывает на дальнейшее обострение борьбы за власть. Судя по развитию сюжета, конфликт вокруг престолонаследия станет одним из ключевых элементов финальных эпизодов сериала «Робин Гуд».

Убивает ли Роберт Элвина из мести?

В финале восьмого эпизода сериала «Робин Гуд» раскрывается правда о предательстве, приведшем к гибели отца Роберта. Геймвелл сообщает, что от шерифа стало известно: решающую роль в аресте Хью сыграли показания саксонского лесничего Элвина, которому тот полностью доверял. Узнав об этом, Роберт, охваченный гневом, направляется в Шервуд, чтобы встретиться с предателем. Элвин не пытается отрицать случившееся и фактически подтверждает обвинения, утверждая при этом, что действовал под давлением, хотя его слова выглядят сомнительными.

Столкнувшись с ним лицом к лицу, Роберт намеревается расправиться с Элвином, однако старейшины вмешиваются и призывают отказаться от необдуманной мести. Они предупреждают, что подобный поступок подорвёт доверие окружающих и поставит под сомнение истинные цели предводителя разбойников, лишив его поддержки. Прислушавшись к этим словам, Роберт пытается сдержать ярость и отступает.

Ситуация меняется, когда Элвин в отчаянном порыве хватается за топор, пытаясь напасть на Роберта, вероятно рассчитывая заслужить награду и расположение норманнов. В этот момент исход решается мгновенно: Роберт реагирует быстрее и поражает противника стрелой в грудь, смертельно ранив его. Покидая место происшествия, он заявляет, что Элвин сам обрёк себя на такую судьбу — как из-за давнего предательства Хью Локсли, так и из-за недавней попытки убийства. Последствия этого эпизода для самого Робина Гуда и его соратников раскроются в заключительных сериях сезона.