Финал детектива «Убийства перед вечерней» сосредоточен вокруг признания преступницы, ответственной за серию убийств и сокрытие тел в сплочённом сообществе Чамптона.

Убийцей оказалась пожилая жительница города — Кэт Шарман. Она лишила жизни Энтони Боунесса, Неда Туэйта и Стеллу Харпер, стремясь не допустить раскрытия давней тайны, связанной с капитаном Филипом Керлингом.

Сюжет уходит корнями во времена Второй мировой войны. В 1944 году Кэт и её сестра Дора состояли в Особом подразделении связи, задачей которого было отслеживать подозрительные события и передавать информацию властям. В этот период Кэт познакомилась с Эрве Гоше — солдатом Свободной французской армии, сумевшим бежать из оккупированной Франции и вступить в УСО. Между ними завязались романтические отношения, однако связь оказалась недолгой.

Эрве получил сведения о предателе, занимавшем высокий пост в Управлении специальных операций, и намеревался встретиться с информатором во Франции. Однако его самолёт потерпел крушение вскоре после взлёта, и он погиб. Брат Энтони, Бернар Боунесс, служивший наблюдателем в УСО, заметил неподалёку Керлинга и заподозрил его в саботаже. Своими подозрениями он поделился с Кэт, предположив, что Керлинг и есть тот самый немецкий шпион, которого они искали.

Пытаясь докопаться до истины, Кэт проникла в комнату Керлинга и обнаружила радиопередатчик, через который тот, вероятно, передавал секретные сведения. Прежде чем она успела сообщить о находке, Керлинг попытался убить её, однако Дора ударила его лампой, убив нападавшего.


По непонятным причинам сёстры не сообщили о случившемся официально. Несмотря на то что Керлинг был вражеским агентом, женщины решили скрыть факт убийства. Кэт ожидала ребёнка от Эрве и опасалась ареста. Вместо того чтобы признаться, сёстры спрятали тело Керлинга в бункере «Скалливагов» под старой церковью, которая подлежала закрытию, надеясь, что тайна останется нераскрытой.

Позже Кэт подделала документы, вписав имя Керлинга в бортовой журнал, и донесла на него начальству. В комнате нашли рацию, и власти признали Керлинга шпионом, но арестовать его не смогли — согласно записям, он якобы сбежал. Истинные обстоятельства знали только Кэт и Дора, и они намеревались унести секрет в могилу.

Годы спустя Энтони Боунесс и Нед Туэйт начали собственное расследование, случайно наткнувшись на следы старого преступления. Чтобы сохранить тайну, Кэт пошла на новые убийства. Однако её план оказался несовершенным. Каноник Дэниел Клемент заметил противоречия в рассказах Кэт и заподозрил, что она что-то скрывает. Именно он нашёл тело Керлинга в подземелье и организовал ловушку, чтобы изобличить преступницу. Когда Кэт вернулась за телом, Клемент уже ждал её там — готовый услышать признание в содеянном.

Кэт и Дора Шарман мертвы

Сюжет финала раскрывает, что Кэт собиралась убить каноника Дэниела Клемента, однако тот заявил, будто оставил достаточно улик, способных доказать её вину и вывести преступницу на чистую воду. Возможно, Дэниел лишь блефовал, но слова священника убедили Кэт. Она пообещала добровольно сдаться полиции, попросив перед этим разрешения повидаться с сестрой. Это обещание оказалось ещё одной ложью — Кэт умолчала о том, что Дора также была причастна к гибели капитана Керлинга.

Клемент почувствовал, что в признании женщины есть несостыковки, но не сумел понять истину вовремя. Согласно её словам, все убийства были совершены из страха перед тюрьмой и желания заботиться о больной Доре, у которой недавно диагностировали рак. Сёстры намеревались покинуть Чамптон и начать новую жизнь во Франции, однако этим планам не суждено было сбыться. На самом деле Кэт защищала сестру: именно Дора убила Керлинга, спасая жизнь Кэт.

Счастливый финал для остальных героев

Финал «Убийства перед вечерней» подвёл итоги историям многих второстепенных персонажей.
Сын Бернарда Боунесса — Александр, или просто Алекс, наконец обретает внутреннюю гармонию, открыто заявив о своей сексуальной ориентации. На протяжении всего сериала отец пытался устроить сыну «правильную» жизнь и женить его, однако в конце принимает выбор Алекса и даже просит его завершить незаконченный портрет Энтони — в память о погибшем брате. Этот жест символизирует примирение и новое взаимопонимание между отцом и сыном.

Дочь Бернарда, Онор, остаётся на втором плане, но между ней и местным священником явно намечается симпатия — возможно, будущий сюжет ещё вернётся к этой линии.

Любовник Алекса, Натан Ливерседж, вынужден покинуть Чамптон после ложных обвинений в убийстве Неда Туэйта. Алекс предоставляет ему алиби, подтвердив, что они провели ночь преступления вместе, но Натан всё же не находит в себе сил остаться — страх осуждения и нежелание вновь сталкиваться с предвзятым отношением заставляют его уехать. Его дед, Эджи, освобождён от всех обвинений, однако остаётся неясно, решит ли он покинуть город вместе с внуком или останется в Чамптоне.

Особое внимание уделяется Гарри Коббу. В начале истории он ищет своих биологических родителей после смерти приёмного отца. Позже выясняется, что его мать — Кэт Шарман, а отец погиб на войне. Узнав правду, Гарри, вероятно, испытал бы тяжёлые чувства, осознав, что его родная мать оказалась серийной убийцей. Тем не менее, к финалу он обретает покой и создаёт собственную семью, оставляя прошлое позади.


Ректор Дэниел Клемент также получает заслуженное признание. Епископ Крегган доверяет ему больше ответственности, отметив его стремление поступать по совести и помогать людям. Помимо служебного продвижения, Дэниел восстанавливает отношения с матерью, Одри, что становится для него личной победой.

В последней сцене сериала ректор обсуждает с матерью моральную дилемму: желание наказать Кэт за её преступления против внутреннего убеждения, что судить и карать — не человеческое, а божественное право. Он осознаёт, что Кэт сбилась с пути и нуждается не в осуждении, а в молитве и прощении. Финал подчёркивает человечность священника — несмотря на духовный сан, ему, как и всем остальным, предстоит пройти путь внутреннего роста.

Открытый финал оставляет пространство для продолжения: проницательный и внимательный к деталям ректор Чамптона вполне может вернуться, чтобы раскрыть новую тайну — возможно, уже в другом городе.

В конце концов Кэт уговорила Дэниела позволить ей увидеться с Дорой, и он согласился. Когда они добрались до дома, Кэт подала сестре сигнал, что правда раскрыта. Дора осознала, что бегство больше невозможно. Тогда она приготовила чай, отравленный олеандром — тем же ядом, который использовался при убийстве Стеллы Харпер. Кэт ранее лишила жизни Стеллу, потому что та собиралась сообщить полиции, что в ночь убийства Энтони Боунесса Дора находилась рядом с ней, а не с сестрой, как утверждала в своих показаниях.


В итоге обе женщины приняли отраву. Клемент наконец понял, что Кэт и Дора были сообщницами и долгие годы прикрывали друг друга. Когда сержант Нил Ванлоо прибыл на место вместе с полицией, сёстры уже были мертвы.

История оставляет место для размышлений: возможно, трагедии удалось бы избежать, имей они достаточно средств, чтобы просто уехать из города, не прибегая к убийству. Даже если бы Энтони Боунесс обнаружил старый бункер, на поиск тела ему потребовалось бы время — Кэт спрятала его за деревянной стеной. Кажется, именно страх разоблачения довёл женщину до отчаяния и стал причиной первого убийства. Судьба сестёр вызывает сочувствие: убийство Керлинга можно рассматривать как акт самозащиты, но всё, что последовало после, превратилось в цепочку безнравственных поступков, из которых не было пути обратно.