В шестом эпизоде сериала «Задание» мы стали свидетелями трагических событий: Робби и Элизабет погибли во время трёхсторонней перестрелки между ним, группировкой «Тёмные сердца» и оперативной группой. В разгар столкновения Джейсон ранил Робби ножом в живот и поспешно скрылся с места происшествия. Том попытался спасти напарника, доставив его в ближайшую больницу, однако Робби умер у него на руках, не дождавшись помощи. Элизабет погибла мгновенно — Джейсон сбил её автомобилем, покидая Бушкилл.

После инцидента ФБР расформировало оперативную группу, начав федеральное расследование, чтобы оценить результаты работы Тома, Алии и Энтони. Завершая дело, Том передал Мейв сведения о смерти Робби и одновременно узнал, что место обмена наркотиками изменили — с Бейли-парка на Виссахикон-парк. Позже Кэтлин сообщила, что внутреннее расследование выявило слухи о возможной связи Энтони с «Тёмными сердцами». Тогда Том решил лично поговорить с ним, и, когда Энтони отказался признаться, пообещал, что правда всё равно выйдет наружу.

Тем временем Джейсон и Перри вернулись в Бушкилл, чтобы найти сумку с наркотиками, оставленную Робби во время перестрелки, но вместо этого обнаружили в ней лишь стопку брошюр о недвижимости в Канаде. Оказалось, Робби поручил Шелли продать наркотики и поделиться выручкой с Мейв. Шелли выполнила обещание: оставила сумку с деньгами у дома Мейв и взяла всё необходимое, чтобы сбежать от Рэя.

Как все эти переплетённые сюжетные линии завершатся в финале? Узнаем совсем скоро.

Том и Алиа выслеживают Энтони

В седьмом эпизоде сериала «Задание» мы продолжаем следить за тем, как Том и Алиа пытаются разобраться в возможной причастности Энтони к «Тёмным сердцам». Алиа настаивает на собственном расследовании, считая, что действия Энтони стали причиной гибели Элизабет. Том же отмечает, что все дела, связанные с оперативной группой, теперь находятся в ведении Управления общественной безопасности (OPS), а значит, повлиять на ситуацию они не могут. Однако, уступив настойчивости Алии, он предлагает на следующий день отправиться в Виссахикон-парк — то самое место, где «Тёмные сердца» когда-то прижали Клиффа — и поискать там новые улики.

С первыми лучами солнца мы видим, как Сэм, Эмили, Том и Сара постепенно становятся ближе. Кажется, Сэм воспринимает Брэндисов как семью, которой ему так не хватает. Сара вынуждена была отдать ребёнка мужу, Энди, из-за их затянувшегося конфликта, и Сэм, сам того не осознавая, занял в её жизни важное место. Эмили скучает по Итану, находящемуся в тюрьме, и относится к Сэму почти как к брату, с которым пока не может быть рядом. То же самое чувствует и Том — он тоже тоскует по Итану, но присутствие Сэма помогает ему хоть немного залечить старые раны.

Алия приезжает за Томом, а Эмили и Сара остаются помогать Сэму обустроиться. В парке Виссахикон им удаётся обнаружить разбитую машину Клиффа, ранее похищенную и уничтоженную «Тёмными сердцами». Внутри они находят мобильный телефон, которым пользовался Клифф.


После тщательного анализа данных сотовых вышек в районе, где нашли телефон, мы выясняем, что именно Энтони похитил телефон Рэя из хранилища улик и передал его Джейсону, чтобы не позволить Клиффу сдать наркотики ФБР. Кэтлин понимает, что это ключевое доказательство, и решает использовать его против Энтони до того, как OPS закроет расследование. Несмотря на ранение, она действует решительно. Пока Том и Алиа ждут снаружи и обсуждают решение Тома временно взять Сэма под опеку, Кэтлин обыскивает хранилище и находит, как ей кажется, телефон Рэя. Но когда они пытаются позвонить по нужному номеру, связь не устанавливается — оказывается, это совсем другой телефон. Чтобы получить доступ к настоящему, требуется ордер, а поскольку официально они не участвуют в деле, сделать это невозможно.

Поэтому Кэтлин поручает Коннору найти настоящий телефон незаметно. Его последнее известное местоположение указывает на дом Энтони. Мы направляемся туда, чтобы понять, что происходит на самом деле.

Перри мёртв

Лейтенант «Тёмных сердец» Винсент и Бишоп встречаются с Дорси, чтобы обсудить события в Бушкилле. Винсент стремится разорвать все связи, ведущие к оперативной группе и делу о краже наркотиков бандой Робби по прозвищу «Хэллоуин». Дорси утверждает, что уже подготовил почву, чтобы представить возможную смерть Энтони как самоубийство: когда федералы обратились к нему с вопросами, он сказал, что Энтони вёл себя нестабильно. Кроме того, Дорси сообщает сведения от курьера из Рединга — Ли Уайтхеда, который рассказал, что 11 килограммов наркотиков были переданы колумбийскому наркоторговцу, а товар поступил от молодой женщины. Теперь Дорси намерен выйти на этот след и вернуть вырученные за украденные наркотики деньги.

Однако Винсент заявляет, что его не интересуют ни деньги, ни товар — он хочет уничтожить всё, что может стать уликой против «Тёмных сердец». Дорси, не согласный с таким подходом, убеждает его хотя бы связаться со своим человеком в Рединге, чтобы выяснить, нет ли полезных зацепок. Винсент отвечает, что подумает над этим. Их разговор прерывает появление Перри, который требует объяснить, чего от него хотят «Тёмные сердца». Винсент прямо приказывает ему устранить Джейсона, ведь именно из-за личной вражды Перри с Билли произошёл недавний провал.

Мы не можем быть уверены, получил ли Перри прощение, но слова Винсента дают понять: если он выполнит приказ, то останется жив. Повесив трубку, Перри идёт в дом, намереваясь ударить Джейсона ножом, однако в последний момент не решается. На следующий день в озере находят тело Эрин, а вместе с ним — цепочку с кулоном с инициалами П. Д., что указывает на Перри Доразо. В этот момент повествование возвращается к разговору Перри и Джейсона о похищенных наркотиках и деньгах. Перри знает, что перед смертью Робби успел продать товар, и предполагает, что деньги теперь у Мейв. Он просит Джейсона позвонить Брейкеру, чтобы вместе навестить её и забрать сумму.


Когда Джейсон связывается с Брейкером, тот находится в доме Джейсона, где живёт Донна с детьми. Донна случайно подслушивает разговор и узнаёт о готовящемся нападении на дом Мейв. Тем временем Мейв показывает Бриджит сумку с деньгами — миллион долларов, который ей оставила Шелли. Женщина разрывается между желанием сдать деньги полиции и стремлением обеспечить будущее себе и детям. Бриджит советует оставить всё как есть и спрятать деньги неподалёку, чтобы переждать хотя бы полгода. Если полиция что-то найдёт, Мейв сможет свалить всё на Робби; если нет — деньги помогут начать новую жизнь.

Донна, тревожась за Мейв, решает предупредить Винсента. Она сообщает ему о подслушанном разговоре и рассказывает, что Перри, Джейсон и Брейкер собираются напасть на Мейв ради денег. Донне не нужны эти средства — её заботит безопасность девушки, не имеющей отношения к разборкам между «Тёмными сердцами» и Робби. Винсент обещает, что позаботится о том, чтобы Мейв не пострадала, но просит сообщить, где находятся нападавшие. После недолгих колебаний Донна раскрывает, что они скрываются в старом доме её матери.

Пока Винсент и Бишоп направляются туда, Джейсону звонит Брейкер и сообщает, что тело Эрин нашли в озере — очевидно, её убил Перри. Не раздумывая, Джейсон хватает нож, тот самый, который Перри держал накануне, и наносит смертельный удар. Перед смертью Перри успевает предупредить: Винсент и «Тёмные сердца» идут за ним, и если он хочет выжить — нужно бежать. Несмотря на гнев и растерянность, Джейсон прислушивается к совету и покидает место событий, прежде чем Бишоп успевает его настигнуть.

Джейсон мёртв

Энтони приезжает в дом своей сестры. После коротких приветствий с Фрэнки и племянниками он переходит к серьёзному разговору: его связи с «Тёмными сердцами» близки к разоблачению, и наказания не избежать — хотя прямо он этого не говорит. Энтони напоминает сестре, как когда-то помогал семье в трудные времена: оплатил переезд их матери из дома престарелых и позже помог Фрэнки с жильём после развода с Крисом. Тогда он утверждал, что деньги одолжил друг, но на самом деле оплачивал всё сам, работая на «Тёмные сердца». Теперь последствия его поступков догнали его, и он не может вынести вины за всё, что сделал. Его участие в делах Дорси и банды привело к гибели Элизабет — женщины, которую он любил, и теперь Энтони хочет признаться полиции во всех своих преступлениях.

Фрэнки умоляет его не сдаваться. Возможно, она боится не столько наказания брата, сколько того, что потеряет дом, купленный на грязные деньги, и снова окажется в нищете. Но, несмотря на страх, она надеется, что правда освободит Энтони хотя бы морально.

Тем временем Дорси приезжает к дому Энтони и, ожидая снаружи, звонит Винсенту, чтобы узнать, удалось ли ему найти деньги. Винсент отвечает, что у него есть зацепка, не упоминая имени Мейв. Дорси заявляет, что именно его настойчивость подтолкнула Винсента к поискам, а значит, ему полагается часть прибыли. В ответ Винсент советует сначала разобраться с Энтони, а уж потом возвращаться к деньгам.


Когда Дорси входит в дом, он пытается перехитрить Энтони, но тот понимает, зачем пришёл его босс. Энтони осознаёт, что Дорси собирается его убить, и признаётся, что намеревался сдаться властям, поэтому убивать его бессмысленно. Чтобы сбить Энтони с толку, Дорси начинает говорить о Мейв, деньгах и планах «Тёмных сердец». В этот момент в дом входит Винсент: он первым убивает Дорси, а затем стреляет в Энтони. Раненый в живот, Энтони успевает выстрелить в ответ и убивает Винсента. Так становится ясно, что, говоря о «разрыве связей», Винсент собирался избавиться не только от Энтони, но и от Дорси, инсценировав их взаимное уничтожение. Однако Энтони оказался быстрее, чем тот ожидал.

Получив ранение, Энтони спешит предупредить Мейв об опасности. Кэтлин сообщает об этом Тому и Алие, и мы вместе с ними направляемся к дому Мейв. К сожалению, к моменту прибытия Энтони успевает лишь сказать Мейв, чтобы она взяла Уайатта и Харпер и бежала, прежде чем появляется Джейсон, требуя отдать ему деньги. Не видя другого выхода, Мейв ведёт его к курятнику, где спрятана сумка.


Том и Алиа прибывают почти одновременно: они замечают Энтони, истекающего кровью в машине. Прежде чем потерять сознание, он успевает предупредить, что Джейсон внутри. Том вызывает скорую и вместе с Алией направляется в дом, где начинается хаотичная перестрелка. Столкновение между бывшими членами оперативной группы и «Тёмными сердцами» завершается гибелью Брейкера и Джейсона.

Для Алии схватка с Брейкером становится личным испытанием: воспоминания о домашнем насилии, которое она пережила раньше, возвращаются, но, победив его, она будто избавляется от этого страха. Энтони, убивший Джейсона, тем самым мстит за Элизабет, ведь именно Джейсон был виновен в её смерти.

После всего случившегося Том успокаивает Мейв, уверяя, что с ней всё будет в порядке, и намекает, что не станет раскрывать тайну о деньгах. Уайатт и Харпер физически не пострадали, хотя эмоционально, вероятно, переживают тяжёлый удар. Алиа остаётся рядом с Энтони, пока не приезжает скорая, чтобы стабилизировать его состояние.

Марк прощает Итана

В больнице мы видим, как Том ожидает в приёмной, а Кэтлин ведёт разговор со спецагентами Дейлом и Маркусом, которые явно недовольны тем, что она, Том, Алиа и Энтони приложили столько усилий, чтобы раскрыть дело. Кэтлин решительно прогоняет Дейла, предлагая изложить все жалобы на оперативную группу в официальном отчёте, вместо того чтобы отвлекать её. Она уже собирается уйти и не беспокоится о возможных обвинениях в неподчинении. Тем не менее, Кэтлин поднимает тему денег, которых нет, и Том объясняет, что позволил Мейв оставить наличные, так как они ей действительно нужны. После этих слов Том идёт в палату к восстанавливающемуся Энтони, сообщая ему, что Фрэнки скоро приедет, и уходит. В этот момент Энтони спрашивает, собирается ли Том наложить на него епитимью. Том отвечает, что за годы пасторской работы никогда не прибегал к этому и не планирует сейчас, веря, что люди способны сами себя наказать. Эти слова звучат тяжело, но для Энтони они становятся именно тем, что нужно услышать, учитывая рану от смерти Элизабет.

Так завершается история приключений оперативной группы, и внимание переносится на личные моменты Тома. Сначала он подходит к Эмили и приносит извинения за своё поведение. На следующий день, пока Лео временно заботится о Сэме, Брэндисы и Дэниел отправляются в суд на слушание по делу Итана. Том даёт показания, фактически прощая Итана за его поступки и обещая, что если суд решит вернуть его домой, он встретит его с распростёртыми объятиями. Сцена длительная, но она глубоко трогает: Марк Руффало вновь демонстрирует, почему его игра считается одной из лучших, а Эндрю Рассел, хоть и появляется редко, создаёт сильное впечатление без лишних слов.


Эпизод переносит нас на несколько месяцев вперёд: Сэм полностью обосновался в доме Тома. Но всему хорошему приходит конец — опекун ad litem появляется на пороге и сообщает, что нашёл для Сэма подходящую семью. Позже Том обсуждает с Дэниелом дальнейшие шаги — теперь без алкоголя, а с обычным стаканом воды, что отражает его внутренние изменения. Дэниел прямо говорит, что не уверен, что Том готов полностью взять на себя заботу о ребёнке: Сэму предстоит пройти подростковый период, стать взрослым, и важно, чтобы его рост был безопасным. Он советует отпустить Сэма, если Том действительно заботится о нём. Том прислушивается к совету и вместе с Эмили сопровождает Сэма в новую главу жизни.

Концовка седьмого эпизода также показывает, что Мейв начинает своё путешествие вместе с Уайеттом и Харпер, направляясь либо в Канаду, либо, по словам создателя мини-сериала, в Северную Каролину.