В третьей серии «Задания» стало известно, что Эрин, девушка Джейсона, передала сведения о наркопритонах группировки «Тёмные сердца». Это дало возможность Робби, Клиффу и Пичес проникнуть туда, чтобы ослабить банду и завладеть их деньгами. Ранее брат Робби, Билли, сотрудничал с «Тёмными сердцами» и состоял в отношениях с той же Эрин. Когда Джейсон узнал об этом, он убил Билли. Более того, он явился на похороны, демонстративно раня семью погибшего. С того момента Робби поклялся отомстить и обеспечить родным достойное будущее за счёт средств, принадлежащих Джейсону и его людям.

Эрин, потерявшая любимого, решила поддержать план Робби и Клиффа. Но их замысел пошёл наперекосяк: из-за неверной информации погибла Пичес, друзья оказались с крупной партией наркотиков, от которой было невозможно избавиться, и при этом у них появился ребёнок, Сэм, о котором нужно заботиться. Эрин настаивала, что не стоит пытаться продать товар — «Тёмные сердца» следили за всеми, кто рисковал переправить украденное. Однако Робби и Клифф были полны решимости покинуть страну и перебраться в Канаду, поэтому они пошли на сделку с Рэем. Тот обещал организовать встречу с Ли для обмена.

Но ситуация вышла из-под контроля: Рэй и его жена Шелли попались ФБР во время ограбления дома Клиффа. После этого федеральные агенты, выдав себя за Рэя, убедили Робби и Клиффа, что сделка по-прежнему состоится.

Параллельно этому, из-за расследования Джо, Том вынужден был проверить собственную команду, опасаясь, что среди его людей может оказаться предатель — как в случае с Эрин в «Тёмных сердцах». Дополнительное напряжение вносили личные трудности Тома: он оказался разрываем между Эмили, желавшей возвращения Итана домой, и Сарой, которая настаивала, что Итан должен остаться за решёткой за убийство их матери, Сьюзен.

Что же произошло дальше в четвёртой серии мини-сериала? Давайте разберёмся.

Кэтлин подозревает

В новом эпизоде Энтони знакомит Тома со своим руководителем Майклом Дорси. Тот собирает представителей всех подразделений, которые будут сотрудничать с оперативной группой, чтобы инсценировать сделку с наркотиками в Бейли-парке и тем самым выйти на Клиффа и спасти Сэма.

Пока Том вовлечён в подготовку операции, Эмили откровенничает со своим психотерапевтом. Она рассказывает о трудных отношениях с Сарой и о том, как её поведение могло повлиять на ухудшающееся состояние Итана. Эмили не испытывает к Саре ненависти — скорее, она понимает, что поступки Итана могли вызвать у неё ощущение, будто приёмные дети стали обузой. Сара, однако, смотрит на ситуацию однозначно и руководствуется лишь неприязнью.

Эмили также поднимает тему расового неравенства в семье: по её словам, после того как Том и Сьюзен «спасли» их с Итаном от трудного будущего, от них ожидается только благодарность. Любое проявление недовольства или попытка выйти за рамки воспринимается как нарушение, за которое грозит наказание. Сара же, напротив, может позволить себе открыто выражать предвзятость. Позднее Эмили решает отвлечься и идёт выпить с коллегами, где к компании присоединяется Лео, чтобы поддержать её.


Тем временем Том выясняет отношения с Кэтлин. Он обвиняет её в том, что именно она стоит за подозрениями Джо о возможном предателе в его команде. Кэтлин уверяет, что его люди чисты, и призывает сосредоточиться на предстоящей операции. Однако некоторые детали заставляют усомниться в её словах. Она готовится к выходу на пенсию, а должность не даёт больших денег. Возникает предположение, что она могла пойти на сотрудничество с «Тёмными сердцами», чтобы обеспечить себе будущее. Есть даже версия, что именно она могла устранить Марию, которая собиралась возглавить группу и задавала слишком много вопросов. Том, доверчивый по натуре, не замечает этих намёков и продолжает работать с Кэтлин.

Перед встречей с Клиффом Том уточняет у Энтони, как отбирали участников в оперативную группу. Энтони уверяет, что он сам и Алиа вне подозрений, а вот Элизабет — нет, поскольку система проверок у полиции штата неоднозначна. Это может быть попыткой запутать Тома и подставить Элизабет, скрывая настоящих предателей. Возможно, за всем стоят Кэтлин и Энтони. Том решает пока не углубляться в эти подозрения и отправляется на условленную встречу.

Мейв не одобряет план Робби

В новой серии Робби делится с Клиффом планами: Бартош согласился помочь переправить их в Канаду. Однако Мейв выражает сомнения — она напоминает Робби о Сэме и говорит Харпер, что её отец, скорее всего, не сможет прийти на танцевальный вечер, потому что будет занят либо переговорами по поводу наркотиков, либо встречей с Бартошем, где предстоит обсудить оплату переезда.

Зрителям показывают флешбэк с отдыхом у озера, где вместе проводят время Робби, Билли, Мейв, Харпер, Уайатт и Карен. В этой сцене раскрываются два важных момента. Первый — Робби знал, что Карен несчастлива в браке. Билли советовал ему отпустить её, но он не прислушался, и в итоге Карен сбежала, оставив детей с тяжёлым ощущением брошенности. Второй — Робби был в курсе романа Билли с Эрин. Несмотря на предупреждения держаться подальше, Билли его не послушал. Это показывает, что вспышка ярости Джейсона не была неожиданной: он заранее знал об измене и, возможно, прямо говорил Билли держаться подальше от Эрин. Но это не оправдывает его поступок — измена не может быть поводом для насилия.

В настоящем времени Робби снова оказывается у озера, теперь уже с Клиффом и Сэмом. В этот момент приходит сообщение от Бартоша: он ждёт Робби на автобазе для разговора о деньгах за поездку. Робби оставляет Клиффа присматривать за Сэмом, но тот засыпает. Сэм решает отпустить рыбу, которую недавно поймал, не желая, чтобы отец её приготовил. Один из прохожих замечает мальчика одного и пытается помочь. Робби, испугавшись разоблачения, реагирует агрессивно: он нападает на мужчину, избивает его и выбрасывает телефон, на который тот успел сделать снимки.

Позже Робби сообщает Мейв, что уходит за деньгами, ведь на следующий день они должны готовиться к бегству. Здесь становится ясно, что семьи останутся позади: первыми уедут только Робби и Клифф, чтобы проверить дорогу, а затем вернутся за остальными. Но это решение делает Мейв, Харпер и Уайатта крайне уязвимыми. Мейв считает, что можно договориться с «Тёмными сердцами», вернув им Сэма вместе с наркотиками, однако реальность куда жёстче: пока банда не утолит жажду мести за своих погибших, ситуация не разрешится.

Перед самым отъездом происходит трогательная сцена между Робби и Харпер. Девочка явно боится, что отец не вернётся за ней, Мейв и братом. Робби пытается развеять её тревогу, устроив короткий танцевальный момент, но ясно, что психологические последствия для Харпер будут серьёзными. Чтобы справиться с пережитым, ей понадобится профессиональная помощь.

Перри отправляется на охоту на крота

Перри начинает своё расследование, изучая снимки с митинга 2017 года в Рединге, где произошла перестрелка между «Тёмными сердцами» и «Гадюками». После этого он встречается с лейтенантом «Тёмных сердец» и передаёт собранные материалы: данные о Клиффе и результаты баллистики. Экспертиза показывает, что один и тот же пистолет был использован и при перестрелке в баре «Зефир», и при убийстве Уоррена, Дерека и Джоанны. Это означает, что в рядах банды есть предатель. На вопрос лейтенанта о возможных мотивах Перри предполагает, что цель — сам Джейсон.

Лейтенант отвечает, что спасать Джейсона особого смысла нет: «Материнский клуб» уже решил избавиться от него. Тем не менее Перри продолжает собственное расследование. Он встречается с Шейном и пытается выяснить, не он ли «крот». В итоге Шейн признаётся, что Джейсон убил Билли из-за его связи с Эрин. История о краже денег была лишь прикрытием, чтобы скрыть настоящую причину от Перри.

Перри сразу же идёт к Джейсону и требует объяснений. В напряжённом разговоре Джейсон признаёт, что поступил так из-за ревности: Эрин могла уйти к Билли и забрать детей. При этом он сообщает, что его информатор подтвердил — встреча с Клиффом всё ещё в силе. Перри приказывает Джейсону собрать небольшую группу и поймать Клиффа.

Прежде чем уйти, Перри говорит, что не собирается прощать Джейсона, но и наказывать его тоже не станет. Он понимает, что дни Джейсона в «Тёмных сердцах» сочтены, и пока у него есть возможность, он намерен одновременно ликвидировать банду «Хэллоуин» и вывести настоящего предателя.

Параллельно Перри навещает семью Джейсона, ведь Эрин играет ключевую роль в давнем конфликте между «Тёмными сердцами» и «Хэллоуин». После нескольких обходных фраз он прямо спрашивает Эрин, не предавала ли она банду. Та категорически отрицает. Тогда Перри меняет подход: заявляет, что ничего страшного, если она захочет уйти, и даже обещает помочь ей и детям устроиться в другом месте. Но это не проявление доброты — Перри пытается мягко вытянуть признание, которое подтвердило бы её предательство. Эрин, однако, слишком хорошо знакома с его методами и не поддаётся на провокацию.

Клифф мёртв

Во время инсценированного обмена наркотиками ФБР совместно с другими службами окружает место встречи, где Клифф должен был встретиться с Энтони, выдающим себя за Ли. Предполагалось, что Робби и Клифф приедут вместе, однако планы нарушаются: Клифф угоняет машину и уезжает один, взяв с собой образец товара, а Робби остаётся наблюдать за происходящим со стороны.

Неожиданность возникает, когда в периметр заезжает автомобиль с обычными гражданскими. Том и его команда, не видя, кто внутри, врываются и обнаруживают не Клиффа, а пару, которая просто искала потерявшуюся собаку. В то же время Клифф, подъезжая к точке встречи, отправляет сообщение Рэю, но телефон Рэя оказывается у Джейсона. Это указывает на то, что кто-то помог Джейсону, проникнув в комнату с уликами и передав ему устройство. Личность этого информатора, скорее всего, станет известна в последующих сериях.

Пока оперативная группа терпит неудачу, Джейсон и его люди перехватывают Клиффа. Ему удаётся лишь коротко предупредить Робби о предательстве, прежде чем его похищают «Тёмные сердца» и увозят в своё укрытие.


После проваленной операции Том распускает команду. Элизабет и Энтони, вместо анализа ошибок, проводят время вместе и целуются. Энтони признаётся, что у него есть личные комплексы, связанные с прошлым Элизабет, но она старается разрядить обстановку. Том возвращается домой и сталкивается с новой проблемой: его дочь приходит в состоянии сильного опьянения. К счастью, рядом оказывается Лео, проявивший ответственность. Уже дома Эмили высказывает Тому своё недовольство после разговора с Сарой, где он признался в истинных чувствах к Итану. Она резко закрывает дверь, и тут появляется Сара, явно довольная своим «Я же говорила».

Финал эпизода вновь возвращает внимание к Клиффу: Джейсон подвергает его жестоким пыткам, пытаясь выяснить, кто же является «кротом» в «Тёмных сердцах». Клифф отказывается выдавать информацию, и в итоге Джейсон убивает его. Теперь Робби остаётся один на один с грузом наркотиков и необходимостью защитить свою семью.

Тем временем Перри находит фотографию Мейв и Билли, на которой заметен пистолет в кобуре Билли — тот самый, что фигурировал в перестрелке в Рединге и в наркопритоне. Это открытие даёт понять: за смерть Билли отомщение готовит именно его семья. Перри также замечает Мейв, что может привести к опасности именно для неё, а не для Робби.

Однако угрозой для Робби остаётся не только Перри. Телефон случайного прохожего, выброшенный им в лесу, нашли. На снимках — отчётливое изображение Сэма и менее чёткое, но опознаваемое лицо Робби. Теперь герой вынужден готовиться к противостоянию сразу на двух фронтах.

Чем это обернётся дальше — станет ясно в следующих сериях.