В финале «Преступая черту» стало известно имя человека, застрелившего адвоката Майкла Агню в его доме. Им оказался бывший ученик Кушла Лавери, Томас «Томми» МакГеон, который перепутал адвоката с одним из судей и смертельно ранил его. Однако поступок Томми лишь поверхностно отражает ситуацию — настоящие причины уходят гораздо глубже. История Ирландии, включая конфликт между ИРА и Королевской армией Ольстера, может быть сложной для полного понимания, но ясно, что насилие оказывает разрушительное влияние на людей. Действия Томми против Майкла стали прямым результатом такого влияния.

Примерно шесть месяцев назад отец Томми, Сими МакГеон, был похищен и жестоко избит группой протестантских лоялистов. Сими был католиком, который вступил в брак с Бетти, протестанткой, и их союз так и не был принят местным сообществом, которое осудило брак как недопустимый. Насилие над Сими навсегда изменило жизнь семьи МакГеон. После ареста Томми признался в убийстве Майкла Агню, но остается открытым вопрос: действовал ли он под чужим влиянием или пытался направить накопившийся гнев и принять участие в восстании?

Томми застрелил адвоката Майкла Агню

Агню активно боролся с насилием с обеих сторон конфликта. Он не поддерживал методы ИРА и критиковал жестокость Королевской армии Ольстера (ККО) по отношению к молодым протестующим. В своих высказываниях адвокат подчеркивал, что полицейское насилие способно превращать безобидных подростков, бросающих камни, в потенциальных террористов. Таким образом, и ККО, и ИРА имели мотив устранить его. При этом Томми вряд ли мог встать на сторону полиции, что оставляет два возможных сценария: либо он действовал самостоятельно, либо подвергся влиянию Мартина Галлахера, известного члена ИРА.

Ситуация Томми во многом отражала судьбы молодых людей, которых Майкл Агню пытался защищать. Томми с детства был изгоем, непонятым ни в католической общине отца, ни в протестантской общине матери. Члены семьи часто сталкивались с оскорблениями, а прохожие не упускали возможности дать понять, что семья нарушает нормы общества. Жестокое насилие над отцом, Сими МакГеоном, который был избит за брак с Бетти, протестанткой, усугубляло психологическое давление на Томми. Ежедневные сцены страданий родителей формировали у него чувство несправедливости и желание противостоять порочной системе, хотя цели оставались размытыми.

В сериале демонстрируется, что в конце Томми общается с Кушлой, что может указывать на принятие идеологии ИРА или даже на вступление в организацию. Молодые люди, вовлечённые в ИРА, стремились к освобождению страны от британского правления и готовы были жертвовать собой ради будущего Ирландии. Если Томми действительно вступил в ИРА, убийство Агню могло быть поручено ему как частью стратегии организации, поскольку адвокат строил дело против Королевской Ольстерской армии (ROC). Победа Майкла в деле могла бы ограничить влияние ИРА на молодёжь и затруднить вербовку новых членов.


После смерти Майкла Агню ответственность за убийство взяла на себя Временная ИРА. Тем не менее остаётся открытым вопрос, действовали ли они действительно или делали это ради политического эффекта. Не раскрыт и источник оружия, использованного Томми.

По версии событий, Томми находился на дороге во время дождя, когда Майкл пригласил его в дом. Там он увидел фотографию адвоката в парике и, приняв его за одного из судей, поддерживающих преступления Королевской полиции Ольстера (RUC), застрелил его. Источник пистолета остаётся неизвестным: было ли оно дома у Майкла или у Томми был собственный оружейный источник.

Наличие близких связей семьи МакГеон с Кушлой могло повлиять на действия Галлахера. Предполагается, что Мартин мог направить Томми так, чтобы задеть Кушлу косвенно через убийство Майкла. При этом Сими МакГеон расплачивался за межконфессиональный брак, а Кушла подвергалась нападкам за отношения с человеком, оказавшимся в опасной ситуации. Королевская полиция Ольстера пыталась интерпретировать убийство как акт ревности, якобы связанный с отношениями Томми и Кушлы, однако этот мотив представляется маловероятным.

Последствия смерти Майкла

Убийство Майкла Агню стало катализатором для окончательного разрыва с семьёй Макгоунов со стороны соседей. Вскоре после ареста Томми их дом был подожжён, и семья была вынуждена покинуть район. Никто не пострадал, а Кушла предоставила им временное убежище, чтобы они могли найти новое жильё. Однако даже это не могло стать долгосрочным решением. Ни её мать, Джина, ни брат, Имонн, не желали вовлекаться в продолжающийся политический и религиозный конфликт, поэтому семья Макгоунов была отправлена в армейские казармы, где они ждали возможности устроиться.

Трагические последствия не обошли стороной и детей. Сими и Бетти пришлось расстаться с оставшимися детьми. Дэви, любимый ученик Мэнди и Кушлы, оказался в приёмной семье, и будущие встречи с ним оставались под вопросом. Состояние Сими после полученных травм было критическим, а Бетти рисковала никогда больше не увидеть своих детей. Эта цена стала результатом их смелости и приверженности личным убеждениям.


Семья Кушлы также столкнулась с опасностью. Фидель, гордый протестант и владелец кондитерской, заложил бомбу в паб Имона и Кушлы, который позднее взорвал. Хотя никто не погиб, этот акт разрушил семейный бизнес Лавери. Фидель предпринял взрыв в качестве мести за предоставленное Макгоунам убежище. Имонн успел покинуть помещение до взрыва. После инцидента он решил продать паб, забрать страховку и переехать с семьёй на юг, приглашая Кушлу и Джину присоединиться к ним. Судя по итогам событий, Кушла, вероятно, покинула город навсегда.

Что касается Джерри Харкина, судьба которого в сериале не была показана, можно предположить, что он также покинул город в поисках более спокойной жизни, где мог бы открыто жить согласно своей ориентации.

Кушла снова встретила Дэви

Финальная сцена сериала «Нарушения границ» переносит зрителей в 2025 год. Пожилая Кушла предстала рядом со скульптурой Майкла Агню в художественной галерее Белфаста. Скульптура была создана художницей Пенни Филдинг. Ранее Кушла преподавала ирландский язык друзьям Майкла, а дом, где они собирались, принадлежал Джеймсу и Пенелопе Филдинг, что позволяет предположить, что Пенни — это псевдоним Пенелопы. После смерти Майкла Кушла, по всей видимости, продолжала сотрудничать с его друзьями, поддерживая начатое им дело и оставаясь верной своим принципам. В результате она смогла сохранить личную независимость и обрести внутреннюю свободу, воплощая те ценности, которые Майкл считал важными.

На скульптуре изображено тело Майкла, накрытое простыней, с протянутой рукой, что напоминает сцену из его личной квартиры и указывает на возможное участие Кушлы в создании работы вместе с Пенни.


В галерее Кушла встретила знакомое лицо — своего бывшего ученика Дэви, который теперь стал взрослым. Вероятно, эта встреча не была случайной: Дэви мог сознательно разыскать Кушлу или прийти в галерею, привлечённый экспонатами. В ходе разговора Кушла сообщила, что давно больше не носит фамилию Лавери, что может свидетельствовать о смене имени после переезда из города. Дэви, в свою очередь, рассказал о своём пути, о выживании в приёмной семье и о том, что теперь у него есть собственный взрослый ребёнок. Он работает с приёмными детьми, стремясь обеспечить им более безопасное детство, чем то, которое было у него. После этого они покинули галерею, пытаясь восполнить утраченные годы общения.

Финал «Преступая черту» подчёркивает преемственность поколений и силу личного выбора, показывая, как прошлое продолжает влиять на настоящую жизнь героев.